Sta znaci na Engleskom GLEDAM UNAZAD - prevod na Енглеском

• looking back
• look back

Примери коришћења Gledam unazad на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne gledam unazad.
I never look back.

Trudim se da ne gledam unazad.
I try not to look back.

Gledam unazad sa čuđenjem.
I look back with satisfaction.

Pomislio sam da je bolje da ne gledam unazad.
Better not to look back.

Nikada ne gledam unazad, samo napred.
Never look back, only ahead.

Ne volim da preterano gledam unazad.
I don't like to look back too much.

Nikada ne gledam unazad, samo napred.
I never look back, only forward.

Pomislio sam da je bolje da ne gledam unazad.
It was best not to look back.

Nikada ne gledam unazad, samo napred.
We never look back, only forward.

Šta dobijam time što gledam unazad?
What do I gain if I look back?

Kad gledam unazad moram reći da ste u pravu.
After looking back, you are right.

Naravno, to vidim tek sada kad gledam unazad.
I only see this now, looking back.

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
Looking back, I'm glad for three things.

Dalje ne mogu to da razumem kada gledam unazad.
I still could understand it, looking back.

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
Looking back, I'm struck by a few things.

Ne mogu živeti život ako stalno gledam unazad.
I can't live my life if I keep looking back.

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
Looking back, I reflect on a lot of things.

I nekako se trudim da ne gledam unazad, znate?
And I kind of try not to look back, you know?

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
Looking back, I am thankful for many things.

Kad se opraštam od nekoga, nikada ne gledam unazad!
When we say goodbye to someone, never look back!

Meni se sada, kada gledam unazad, sviđa sve ono što smo radili.
Looking back, I now like that we did.

Kako gledam unazad, ako bi upotrebio samo jednu rijec, Upotrebio bih rijec" sreca".
As I look back, if I use one word.

Meni se sada, kada gledam unazad, sviđa sve ono što smo radili.
When we look back we liked what we experienced.

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
But looking back, I'm amazed at a number of things.

Meni se sada, kada gledam unazad, sviđa sve ono što smo radili.
I love looking back at all that we have achieved.

Kada gledam unazad, drago mi je zbog mnogih stvari.
As I look back at it, I'm struck by several things.

Pokušavam da ne gledam unazad i da se koncentrišem na sutra.
I try not to look back and keep my focus on the future.

Sada kada gledam unazad, ponosna sam na sebe što nisam odustala.
As I look back on it, I'm proud of myself for not giving in.

Sada kada gledam unazad, ponosna sam na sebe što nisam odustala.
Today, I look back and I am darned proud of myself that I didn't give up.