Sta znaci na Engleskom GLUPU STVAR - prevod na Енглеском

• stupid thing
• dull thing
• dumb thing

Примери коришћења Glupu stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako… glupu stvar.
Such a… stupid thing.

Samo reci još neku glupu stvar.
Just say one more dumb thing.

Tako glupu stvar da uradim.
Such a bloody stupid thing to do.

Uradio sam glupu stvar.
I did a stupid thing.

Sad kad gledam retrospektivno, tada sam uradio veoma glupu stvar.
In retrospect, I did a pretty stupid thing.

Mrzim ovu glupu stvar.
I hate this stupid thing.

Još si ljut što sam kupio ovu glupu stvar.
You're still upset about me buying this stupid thing.

Skini tu glupu stvar.
Take that stupid thing off.

Patila je i napravila tu stvarno glupu stvar.
She was hurting and she did this really stupid thing.

Spakuj tu glupu stvar negde.
Put that stupid thing away.

Treba da uništimo tu glupu stvar.
We should destroy the stupid thing.

Napravio si glupu stvar, Dennise.
You did a stupid thing, Dennis.

Bože, stvarno sam napravila glupu stvar.
God, I did a really dumb thing.

Nosiš tu glupu stvar stalno.
You wear that stupid thing all the time.

Vaše kolege su uradile glupu stvar.
Your colleagues did a very stupid thing.

Bože, kakvu glupu stvar smo uradili!
God, what a stupid thing we've done!

Pokušavam da upalim ovu glupu stvar.
I was trying to light the stupid thing.

Uradila sam glupu stvar, pretpostavljam.
I did a rather stupid thing, I suppose.

Moramo otvoriti ovu glupu stvar.
We need to get this stupid thing open.

Jedinu glupu stvar koju je uradila je to što se zaljubila u tebe.
The only stupid thing she ever did was fall in love with you.

Deca su uradila glupu stvar.
Those kids did a dumb thing.

Glupu stvar sto sam te lagao… Bili smo najbolji prijatelji 5 godina.
Stupid thing by lying to you… we have been best friends for five years.

Samo mi daj tu glupu stvar.
Just give me the stupid thing.

Uraditi glupu stvar sa stilom bolje je nego uraditi opasnu bez stila.
To do a dull thing with style is preferable to doing a dangerous thing..

Ti si doneo tu glupu stvar ovde.
You brought this stupid thing here.

Sad kad gledam retrospektivno, tada sam uradio veoma glupu stvar.
In retrospect, I had done a very stupid thing.

Ne mogu da nateram ovu glupu stvar da radi.
Scoffs I cannot get this stupid thing to work.

Smiješno, kao se uvijek spotaknu o neku malu glupu stvar.
It's funny how they always hinge on some little, stupid thing.

Zar ne možemo da skinemo tu glupu stvar sa njega?
And can't we take that stupid thing off him?

Zaboravio sam da popuni ovu glupu stvar.
I forgot to fill this stupid thing up.