Примери коришћења Glupe igre на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je sve bio dio glupe igre.
I guess it is all part of a silly game.Vaše glupe igre mogle su nas obojiti, Frenk.
Nemam vremena za glupe igre!
I don't have time for these stupid games!Nemamo vremena za glupe igre danas, mlada damo!
Ne moram igrati vaše glupe igre.
I don't have to play your stupid games.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
glupu grešku
glupih ljudi
glupu igru
glupih stvari
glupih pitanja
glupe ideje
glupu facu
glupe odluke
glupog psa
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Ona nije ovde da igra glupe igre, ona ima posao da završi.
She isn't here to play silly games, she has a job to do.Neću da se igram sa tobom te glupe igre.
Me don't play those silly games.Problem je što sve te glupe igre završavaju jednako.
The problem is, these stupid games always end the same way.Neću da se igram sa tobom te glupe igre.
I refuse to play this silly game.I sad on me ignorira,a on svira ove glupe igre koje sam mislila da smo prošli.
And now he's ignoring me, andhe's playing these stupid games that I thought we were past.Neću da se igram sa tobom te glupe igre.
I will not play your silly games.Kupovala sam skupe poklone i igrala glupe igre za svaku napumpanu sestru ovde.
I have bought expensive gifts and played stupid games for every knocked-up nurse in this place.Možemo li prestati igrati ove glupe igre?
Muka mi je od ove glupe igre, ionako.
I'm sick of this stupid game anyway.Ona je ukrala moj pištolj i ponela ga zbog te njene glupe igre.
She stole my gun and brought it along for this stupid game of hers.Postoje ljudi koji tvrde da je današnja inovacija vezana za društvene medije i glupe igre, sa snagom preobražaja koja nije ni blizu onoj industrijske revolucije.
There are people who argue that today's innovation is all about social media and silly games, with nowhere near the transformational power of the Industrial Revolution.Ili možda, da ste je ostavili ženama danas ne bi igrali ovako glupe igre.
Yes. Or maybe if you left it to the women we wouldn't be playing these stupid games.Nemam vremena za tvoje glupe igre.
I don't have time for your stupid game!Htio sam razgovarati o nečemu, ali nismo dobili na to jerste imali igrati tvoje glupe igre.
I was gonna talk about something, butwe didn't get to it because you had to play your stupid game.Neću da se igram sa tobom te glupe igre.
I don't want to play this silly game with you.Zadnji put, smo igrali one glupe igre.
The last time was when we played those silly games.Mislim da mi je dosta ove smešne, glupe igre.
I think I've had enough of this silly, stupid game.Ne pijem, ne psujem,ne igram vaše glupe igre.
I don't drink, I don't curse,I don't play your stupid games.Sad, doneo sam ti tvoju glupu igru, reci mi kako da pobegnem odavde!
Now I got your stupid game tell me how to break out of here!Igraju neku glupu igru.
They play a stupid game.Već sam mislila da nikada nećete završiti tu glupu igru.
I thought you'd never finish that stupid game.U redu, idemo završiti ovu glupu igru.
All right, let's just get this stupid game over with.Dopustio bi da mali umre, samo da bi ucestvovao u glupoj igri?
You would let this kid die just to get into a stupid game?Zaigrali smo glupu igru.
We started playing a stupid game.Нећу дозволити да људи умиру због неке глупе игре коју ви играте.
I will not let people die because of some stupid game.- This is no 
