Sta znaci na Engleskom GOLAN - prevod na Енглеском

• golan

Примери коришћења Golan на Српском и њихови преводи на Енглески

Golan je Sirija.
The Golan is Syria.

Uzdravlje, K. J. Golan.
Bottoms up, K. J. Golan.

Golan pripada Siriji.
The Golan belongs to Syria.

Ne može se vratiti na Golan.
She can't go back to the Golan.

Dr. Golan bi se sigurno složila.
I am sure that Dr. Golan will approve.

A ja bih se mogao oporaviti, kao što dr Golan kaže.
And as Dr. Golan said. Maybe I can move on.

Avi Golan je verovatno udario ubicu.
Avi Golan must have took a swing at his killer.

NETANJAHU DIREKTNO: Izrael se nikada neće povući sa Golana!
Netanyahu: Israel will never withdraw from Golan.

Vaša žrtva Avi Golan je bio jedan od glavnih ljudi.
Your vic Avi Golan was one of their top lieutenants.

Gospodin Fiš nije ni bio blizu mesta gde je ubijen Avi Golan.
Mr. Fisch was no where near the location where Avi Golan was killed.

Koliko znam Golan je duze u rukama Izraela nego sto je bio pod jurisdikcijom Sirije.
The Golan has been in Israel's hands more years than it has been in Syria's hands.

Cijela ova stvar je dio izraelske politike da im Golan pripada.
The whole thing is part of an Israeli policy of declaring that the Golan belongs to them.

Golan je isti onaj zvaničnik koji je bio zadužen za pisanje izraelske odbrambene politike prošle godine, a u isto vreme je javno priznao da Izrael realno ne može samostalno savladati Iran.
Golan is the same official who was tasked with writing Israel's defense policy last year while at the same time publicly admitting that Israel could not realistically take on Iran by itself.

To su velike vežbe koje su deo naše spremnosti za rat,“ rekao je Golan.
These are large-scale exercises that are part of our preparedness for war,” Golan said.

A sinovima Girsonovim daše od porodice polovine plemena Manasijinog Golan u Vasanu i podgradja njegova, i Asarot i podgradja njegova;
To the sons of Gershom were given, out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its suburbs, and Ashtaroth with its suburbs;

To su velike vežbe koje su deo naše spremnosti za rat,“ rekao je Golan.
These are large-scale exercises that are part of our preparedness for war,” the senior officer said.

Golan se u jednom od tekstova američkog istraživačkog portala Mothe Jones pominje kao privatni stručnjak za poslove bezbednosti stacioniran u Ženevi a specijalizovan za poslove obezbeđenja energetskih kompanija u Africi.
Golan is mentioned in one of the articles of American investigative portal Mothe Jones as a private specialist for security affairs, stationed in Geneva, and specialized for security affairs of energy companies in Africa.

Sa moje tačke gledišta PKK nije teroristička organizacija, tako ja to vidim”, rekao je Golan.
From my personal point of view the PKK is not a terrorist organization, that's how I see it,” Golan said.

A sinovima Girsonovim izmedju porodica levitskih dadoše od polovine plemena Manasijinog grad za utočište krvniku Golan u Vasanu s podgradjem, i Vester s podgradjem: dva grada;
They gave to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half-tribe of Manasseh Golan in Bashan with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Be Eshterah with its suburbs; two cities.

Ovde postoji poruka upućena svim učesnicima u regionu, a takođe i gostima u regionu, da naš odnos sa Sjedinjenim Državama nije samo strateški, već i operativan u realnom vremenu,“ upozorio je Golan.
There's a message here to all the players in the region, and also to guests in the region, that our relationship with the United States is not just strategic, but operative in real time,” the senior officer said.

Vosor u pustinji, na ravnici u zemlji plemena Ruvimovog, i Ramot u Galadu u plemenu Gadovom, Golan u vasanskoj u plemenu Manasijinom.
Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

Vosor u pustinji, na ravnici u zemlji plemena Ruvimovog, i Ramot u Galadu u plemenu Gadovom, Golan u vasanskoj u plemenu Manasijinom.
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

A preko Jordana od Jerihona na istok odrediše Vosor u pustinji, u ravni, od plemena Ruvimovog, i Ramot u Galadu od plemena Gadovog, i Golan u Vasanu od plemena Manasijinog.
Beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

Голан примјећује да одређене величине и облици дијаманата виде већу волатилност од других.
Golan notes that certain sizes and shapes in diamonds see greater volatility than others.

Израел је анектирао Голан 1981. године.
Israel officially annexed Golan in 1981.

Израел је анектирао Голан 1981. године.
Israel formally annexed the Golan in 1981.

Голан је наш и Голан ће увек бити наш.
The Golan is ours and the Golan will always be ours.

Она сматра Голан окупираном сиријском територијом.
The Golan is still occupied Syrian territory.

Голан припада Сирији.
The Golan belongs to Syria.

Голан је наш и Голан ће увек бити наш.
The Golan is ours, and it will remain ours.