Sta znaci na Engleskom GOSPODINE HOLMES - prevod na Енглеском

• mr. holmes
• mr holmes
• mister holmes

Примери коришћења Gospodine holmes на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja… gospodine Holmes.
Mr. Holmes.

Je li to vama, gospodine Holmes?
Is that you, Mr Holmes?

Gospodine Holmes, pismo za vas.
Mr. Holmes, there's a letter for you.

Ali ko, gospodine Holmes?
But by who, Mr. Holmes?

Gospodine Holmes, želim da se ovo.
Mr Holmes, I want you to have this.

Jedan i po, gospodine Holmes.
One and a half, Mr. Holmes.

Gospodine Holmes, ja imam jednu teoriju.
Mister Holmes, I have a theory.

Oh, vrlo skroman, gospodine Holmes!
Oh, very modest, Mr Holmes!

Da, gospodine Holmes, tako bi i trebalo. Vodite ga.
Yes, Mr. Holmes, that is only just.

Baš ste ga sredili, gospodine Holmes.
You winged him proper, Mr. Holmes.

Gospodine Holmes, odakle vam ovo stvorenje?
Mr. Holmes, where did you find this creature?

Trenutak inspiracije, gospodine Holmes.
A positive inspiration, Mr. Holmes.

Gospodine Holmes, mlada dama želi da vas vidi.
Mr. Holmes, there's a young lady to see you.

Ne trebamo vašu pomoć, gospodine Holmes!
We don't need your help, Mr Holmes!

Ta prašina, gospodine Holmes, je vaša odgovornost.
This dust, Mr. Holmes, is all your responsibility.

Drago mi je da ste došli, gospodine Holmes.
I'm so glad you came, Mr. Holmes.

Gospodine Holmes, moja stvar zahteva apsolutnu privatnost.
Mr. Holmes, my business is of utmost privacy.

Znam što mislite o meni, gospodine Holmes.
I know what you think of me, Mr Holmes.

Naravno, gospodine Holmes, nestalo je kroz ovu rupu na plafonu.
Of course, Mister Holmes, here is a hole in the roof.

Ali, ovaj bandit vas je video, gospodine Holmes.
But this bandit saw you, Mr. Holmes.

Gospodine Holmes, živimo u većini nasilan i opasan grad u svijetu.
Mr Holmes, we live in the most violent and dangerous city in the world.

Vaš sam dužnik zbog ovoga, gospodine Holmes.
I owe you a great deal for this, Mr. Holmes.

Mi se ne sviđa policija, gospodine Holmes, i oni me ne vole.
I don't like the police, Mr Holmes, and they don't like me.

Sam bio jako zauzet dan pokušava držati korak s vama, gospodine Holmes.
I've had a very busy day trying to keep up with you, Mr Holmes.

Neka dama želi da vas vidi, gospodine Holmes.
There's a lady outside to see you, Mr. Holmes.

Zar ne bi morali prijaviti ovo policiji, gospodine Holmes?
We should mention the police, Mr Holmes?

Gospodine predsjednice, ovo je gospodin Holmes Obitelji protiv obveznim minimuma.
Mr. President, this is Mr. Holmes of Families Against Mandatory Minimums.

Gospodin Holmes, pretpostavljam?
Mr. Holmes, I presume? Oh,?

Ja i gospodin Holmes.
Me and Mr. Holmes.

Može biti da, jadni gospodin Holmes, nije imao priliku… da vam da pismenu dozvolu.
I think, most likely poor Mr. Holmes didn't have a chance to give you written permission.