Sta znaci na Engleskom GRČKI NAROD - prevod na Енглеском

• greek people
• people of greece

Примери коришћења Grčki narod на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštujem grčki narod.
I love the Greek people.

I grčki narod to već može da vidi.
And the Greek people are already seeing that.

Poštujem grčki narod.
I admire the Greek people.

Danas, Grčki narod šalje veoma moćni poruku.
Today, the Greek people send a very powerful message.

Poštujem grčki narod.
I respect the Greek people.

Grčki narod treba da bude ozbiljno prosvetljen.
The Greek people need to be seriously enlightened.

Poštujem grčki narod.
I enjoyed the Greek people.

Grčki narod mi je dao snažnu podršku i mandat da promenim Grčku.
The Greek people gave us a strong mandate to change Greece.

Poštujem grčki narod.
We respect the Greek people.

Grčki narod mi je dao snažnu podršku i mandat da promenim Grčku.
The people of Greece gave us a strong mandate yesterday to change this country.

Večeras je reč imao grčki narod.
Today the Greek people speak.

Oni će učinit grčki narod još odlučnijim u odluci da odbace neprihvatljivo….
They will make the Greek people more determined in their choice to reject the unacceptable….

Večeras je reč imao grčki narod.
The Greek people have spoken.

Sada je više nego jasno da je cilj ove odluke samo da ucenjuju grčki narod i da spreče demokratski proces referenduma- rekao je Cipras u televizijskom obraćanju.
It is now more than clear that this decision has no other aim than to blackmail the will of the Greek people and prevent the smooth democratic process of the referendum," Mr Tsipras said in a televised address to the nation.

Večeras je reč imao grčki narod.
Tonight the Greek people have spoken.

Ovaj dogovor je zasnovan na novom predlogu ekonomskih reformi koje je predložila Atina, inače vrlo nalik ponudi poverenika koju je grčki narod pre samo nedelju dana odbacio na referendumu, a što je proizvelo stavove i tvrdnje da je premijer Cipras, zapravo, načinio apsolutni obrt kako bi izbegao katastrofalnu opciju zvanu“ Grexit”.
The deal is based on fresh economic reform proposals submitted by Athens which bear a striking similarity to the creditors' offer rejected by the Greek people in a referendum last Sunday- sparking claims that Prime Minister Alexis Tsipras has effectively executed a huge U-turn in order to avoid a catastrophic“Grexit”.

Večeras je reč imao grčki narod.
The sovereign Greek people spoke tonight.

Prethodna ponuda je bila uvreda s namerom da se grčki narod i njegova demokratski izabrana vlada ponize.
The previous offer was an insult intended to humiliate the Greek people and its democratically elected government.

Jako volim Grčku i grčki narod.
I love Greece and Greek people.

Ovo je učinilo Olanda veoma zabrinutim za Grčku i grčki narod koji bi mogao da reaguje glasajući za ekstremističke partije“.
This made Hollande very worried for Greece and the Greek people, who might react by voting for an extremist part.".

Na kraju krajeva, to je bio pristup koji je funkcionisao i za Grčku i za Evropu, iako je cena koju je platio grčki narod bila visoka“ rekao je Dragi.
Ultimately, it was an approach that worked for both Greece and Europe, although the price paid by the Greek people was high.”.

On je napomenuo da ih Grčki narod„ prihvata“.
He noted that the Greek people"have embraced us".

Jako volim Grčku i grčki narod.
Roger loves Greece and the Greek people.

Kada su se pojavili paketi pomoći, oni nisu bili namenjeni da spasu grčki narod, već francuske, nemačke i italijanske banke.
Those saved by the bail-outs were not the people of Greece but German and French banks.

Svim srcem sam se borio da ostanem veran mandatu koji mi je dao grčki narod“, koji želi da ostane u evrozoni, dodao je Cipras.
I fought with all my heart to remain faithful to the mandate given by the Greek people," who wanted to stay in the eurozone, he said.

Sada je više nego jasno da ova odluka nema drugi cilj nego da ucenjuje grčki narod i spreči demokratski proces referenduma”, rekao je Cipras.
It is now more than clear that this decision has no other aim than to blackmail the will of the Greek people and prevent the smooth democratic process of the referendum,” Tsipras said.

Sada je više nego jasno da ova odluka nema drugi cilj nego da ucenjuje grčki narod i spreči demokratski proces referenduma”, rekao je Cipras.
It is now more than clear that this decision has no other aim than to blackmail the will of the Greek people and prevent the smooth democratic process of the referendum,” and“They will not succeed.