Примери коришћења Hajdemo napolje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hajdemo napolje!
A onda, hajdemo napolje.
And then let's go out.Hajdemo napolje.
U redu, unutra smo, a sada hajdemo napolje.
Okay, we're in, now let's get out.Da, hajdemo napolje.
Yeah, let's get out.Unutra nije sigurno, hajdemo napolje.
Hajdemo napolje, Džone.
Let's go out, John.Izlazi napolje, ovde smo hajdemo napolje.
Com out, we're here let's go out.Hajdemo napolje, dragi.
Let's get out, darling.Nedostajao si mi,'' Da, jesam.' Hajdemo napolje.
I missed you,''Yes I did.' Let's go out.Hajdemo napolje da jedemo.
Let's go out and eat.Hajde, hajdemo napolje.
Come on, let's go outside.Hajdemo napolje, idemo.
Let's go outside, come on.Hajde, hajdemo napolje da se igramo.
Come on, let's go outside and play.Hajdemo napolje na vazduh.
Let's go out for some air.Eun-so, hajdemo napolje da pravimo sneška.
Eun-soo, let's go out and make a snowman.Hajdemo napolje, u šetnju.
Let's go out. Take a walk.Hajdemo napolje na trenutak.
Let's go outside a minute.Hajdemo napolje na terasu.
Let's go out onto the balcony.Hajdemo napolje da razgovaramo.
Let's go outside and talk.Hajdemo napolje, predložila sam.
Let's go out, I suggested.Hajdemo napolje na cigaru.
Let's go outside and have a cigar.Hajdemo napolje, ovde smrdi!
Let's go outside, it stinks here!Hajdemo napolje dok se osuše.
Let's go outside while they dry.Hajdemo napolje da se napijemo.
Let's go out and have some more drinks.Hajdemo napolje gde možemo razgovarati.
Let's go out back where we can talk.Hajdemo napolje da ispušimo ili tako nešto.
Let's go outside for a smoke or something.Hajdemo napolje prije nego napraviš nešto gore.
Let's get out before you make it any worse.Hajdemo napolje, u ludi svet New Orleansa!
Let's go out into the crazy world of New Orleans!Hajdemo napolje da kupimo nešto da proslavimo.
Let's go out now and nuy something just to celenrate.
