Sta znaci na Engleskom HEMA - prevod na Енглеском

• ham
• hema
• heme

Примери коришћења Hema на Српском и њихови преводи на Енглески

Hej ma… Ko je Hema?
Who is Hema?

Nema više Hema na konjskim leđima.
No more Ham on horseback.

Kako se zove, Hema.
What's it called, Hema.

Zartog lovi Hema sa raketnim ruksacima.
Zartog is chasing Ham on jet packs.

Ti si bacio govno na Hema?
You drop that shit on Ham?

Kažem, natovarimo Hema i probajmo preko prevoja.
I say we load Ham up… try the ridge.

Slušajte svi Spenkija Hema.
Everyone listen to spanky ham.

Hema" milicija je došla i ubila moj narod.
The Hema militia came and killed my people.

Sa time bih se mogao riješiti Hema.
I could use that thing to get rid of Ham.

Hema je još uvek bila tamo kada smo ga oslobodili.
The Hema were still there when we freed him.

Momkove sestre, Džeja i Hema i njihovi muževi.
Boy's sisters, Jaya and Hema and their husbands.

Mislim da trenutno neće slušati nikoga osim Hema.
I don't think he will listen to anyone but Ham now.

Ovo je brat Rasik i Hema ben Šah sa Kampale.
This is Rasik bhai and Hema ben Shah from Kampala.

Moramo da javimo Elaji, pre nego što premeste Hema.
We better get word to Elias before they try to move Ham.

Ili ona teta kraj vratima i zvezda Hema Malini su jednake?
Aunty next door and the star Hema Malini, equal?

Ne pretvarajte se da me ne razumijete… i recite mi gdje da nađem Hema.
Quit pretending you don't understand me… and tell me where I can find Ham.

Kad se svetla ugase, sve devojke su Hema Malini a ja sam Šah Jahan!
Once the lights go off, all girls are Hema Malini and I am Shah Jahan!

Upoznajte Hema Tajlera majstora za komunikacije i loše odnose.
I want you to meet Ham Tyler master of covert operations, communications and bad relations.

U transportu ili detekciji diatomskih gasova, gas se vezuje za gvožđe hema.
In the transportation or detection of diatomic gases, the gas binds to the heme iron.

Moram uništiti Hema… i sve ostale male, dlakave, smrdljive Zemljančiće.
I'm going to destroy Ham… and all the rest of the hairy, smelly little Earthlings.

Jedan molekul kiseonika se može vezati za fero gvožđe molekula hema na svakom od četiri lanca molekula hemoglobina.
One oxygen molecule can bind to the ferrous iron of a heme molecule in each of the four chains of a hemoglobin molecule.

Degradacija hema je evoluciono konzerviran respons na oksidativni stres.
Heme degradation appears to be an evolutionarily-conserved response to oxidative stress.

Ušuljat ću se u ovu tvrđavu i zbaciti tog Hema… zajedno sa tim njegovim svemirskim drugarima.
I will sneak into this fortress and overthrow that Ham… and all those space chimp buddies of his.

Struktura hema C je an osnovu NMR i IR eksperimenta na redukovanoj, Fe( II), formi hema potvrđena 1975.
The structure of heme C, based upon NMR and IR experiments of the reduced, Fe(II), form of the heme, was confirmed in 1975.

Tokom detekcije diatomskih gasova, vezivanje gasovitog liganda za gvožđe hema indukuje konformacione promene okružujućeg proteina.
During the detection of diatomic gases, the binding of the gas ligand to the heme iron induces conformational changes in the surrounding protein.

Jedan mali korak za Hema, Još jedan mali korak za Hema… I još jedan mali korak.
One small step for Ham… another small step for Ham… and another small step.

Mi smo obavezni da preuzmemo odgovornost, ali sami ne možemo da priuštimo ovaj problem», rekla je albanski ministar za životnu sredinu Tatjana Hema.
We are committed to taking responsibility, but alone we cannot afford this problem," Albanian Deputy Environment Minister Tatjana Hema said.

Hem A se razlikujue od hema B po tome što je metil bočni lanac prstena u poziciji 8 oksidovan do formil grupe i hidroksietilfarnezilne grupa, izoprenoidni lanac, je vezan za vinilni bočni lanac u poziciji 2 tetrapirolnog hema.
Heme A differs from heme B in that a methyl side chain at ring position 8 is oxidized to a formyl group and a hydroxyethylfarnesyl group, an isoprenoid chain, has been attached to the vinyl side chain at ring position 2 of the iron tetrapyrrole heme.

Ovaj enzim katalizuje sledeću hemijsku reakciju Fe( II)+ rusticijanin⇌{\ displaystyle\ rightleftharpoons} Fe( III)+ redukovani rusticijanin Ovaj enzim sadrži c-tip hema.
This enzyme catalyses the following chemical reaction Fe(II)+ rusticyanin⇌{\displaystyle\rightleftharpoons} Fe(III)+ reduced rusticyanin Rusticyanin reductase contains c-type heme.

Postoji nekoliko biološki važnih vrsta hema: Najrasprostanjeniji tip je hem B; drugi važni tipovi su hem A i hem C. Izolovani molekuli hema se obično obeležavaju velikim slovima, dok se hemovi vezani za protin označavaju malim slovima.
There are several biologically important kinds of heme: The most common type is heme B; other important types include heme A and heme C. Isolated hemes are commonly designated by capital letters while hemes bound to proteins are designated by lower case letters.