Sta znaci na Engleskom HEZBOLAH - prevod na Енглеском

• hezbollah
• hizbullah

Примери коришћења Hezbolah на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ovo je Hezbolah.
Yeah, they're Hezbollah.

Hezbolah upravlja kampom.
Hezbollah controls the camp.

To će samo ponovo ojačati Hezbolah.
That will just make Hezbollah strong again.

Hezbolah je pobedio u Libanu.
Hezbollah has won in Lebanon.

To će samo ponovo ojačati Hezbolah.
But this merely strengthens the Hezbollah leader even more.

Hezbolah je pobedio u Libanu.
Hezbollah has power in Lebanon.

On je pozvao Iran i Siriju da obuzdaju Hezbolah.
They are preventing Syria and Iran from resupplying Hezbollah.

Hezbolah nije ništa komentarisao.
Hizbullah has not commented.

Oni( Izraelci) ne predstavljaju veliku pretnju za nas, i Hezbolah bi bio dovoljan da ih uništi”, naveo je on.
They are not at the level of being a threat to us- Hizbullah is enough to destroy them,” he said.

Hezbolah poštuje krstaše.
The Hezbollah respect the Crusaders.

Takođe, Izrael smatra Iran i terorističku organizaciju Hezbolah odgovornim na ovaj nesrećni incident”.
Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.”.

Hezbolah nije ništa komentarisao.
Hezbollah has not commented.

Iran podržava ekstremističke grupe u regionu, libanski Hezbolah i palestinski Hamas, koje obećavaju uništenje Izraela.
Iran supports terror groups like Lebanon's Hizbullah and Palestinian Hamas that are pledged to Israel's destruction.

Hezbolah je pobedio u Libanu.
Hezbollah has won elections in Lebanon.

Neki strahuju da će napetost utrti put Izraelu da napadne Hezbolah, protiv koga je ranije ratovao.
Some fear the escalation will pave the way for Israel to strike against Hezbollah, against which Israel has fought a number of wars.

Hezbolah i Izrael vodili su 2006.
Israel and Hezbollah went to war in 2006.

Iranci imaju prilično napredne kiber-sposobnosti, Hezbolah ima nešto manje, ali u pitanju su veoma sofisticirani igrači.
The Iranians have quite advanced cyber capabilities, the Hezbollah less so, but they all are sophisticated players.

Hezbolah podržavaju Teheran i Damask.
Tehran's support for Hezbollah and Hamas.

Smatra se da je on pre toga pripadao organizaciji Hezbolah, koja nije povezana sa libanskom šiitskom grupom istog imena.
He is thought to have formerly belonged to the Hizbullah organisation, which has no links to the Lebanese Shi'ite group of the same name.

Hezbolah ima na hiljade takvih projektila.
Hizbullah has hundreds of such launchers.

Ali dok izraelska vojska može mobilisati diviziju za divizijom, a Amerikanci šalju još više bombi, može li Hezbolah apsorbovati takve gubitke?
But while the Israeli army can mobilize another division and another one, and the Americans are rushing more bombs to us, can Hizbullah absorb such losses?

Hezbolah je za ubistvo optužio Izrael.
Hezbollah blamed the assassination on Israel.

Konrikus je ocenio da su“ taktički događaji” izgleda okončani ali je dodao da dublje“ strateške pretnje” koje predstavlja Hezbolah ostaju i da je Izrael i dalje spreman na dalji sukob.
Conricus said the"tactical events" appear to have ended, adding that deeper"strategic threats" posed by Hezbollah remain.

Hezbolah je za ubistvo optužio Izrael.
Hezbollah blamed Israel for the assassination.

U izveštaju radija se dodaje da nedavno nasilje u Libanu, gde je proiranski Hezbolah de fakto uspostavio kontrolu nad zemljom, ubrzava američku odluku, po procenama Izraela.
The report stated that according to assessments in Israel, recent turmoil in Lebanon, where Hizbullah de facto established control of the country, was advancing an American attack.

Hezbolah je za ubistvo optužio Izrael.
Hezbollah accused Israel for the assassination.

Premijer Izraela Benjamin Netanjahu najavio je da će se izraelska vojna operacija uništavanja tunela koje je ispod granice s Libanom prokopao Hezbolah" nastaviti dok se ne postignu….
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announced Tuesday that an operation launched by the Israeli army on Lebanon's border to destroy suspected Hizbullah tunnels would continue"as long as necessary".

Hezbolah ima na hiljade takvih projektila.
Hezbollah has thousands of such projectiles.

Da osudite Hezbolah i pobunjenike u Iraku.
To denounce Hezbollah and the insurgents within Iraq.

Hezbolah je za ubistvo optužio Izrael.
Hezbollah has blamed Israel for his assassination.