Sta znaci na Engleskom HIGIJENSKI USLOVI - prevod na Енглеском

• sanitary conditions
• hygiene conditions
• hygienic conditions
• sanitation

Примери коришћења Higijenski uslovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Higijenski uslovi su loši.
Hygienic conditions are poor.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
It is spread easily where there is poor sanitation or poor personal hygiene.

Higijenski uslovi su loši.
Hygiene conditions are not good.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
The virus is spread easily when there is poor sanitation or personal hygiene.

Higijenski uslovi su loši.
Hygiene conditions are wretched.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
The virus is easily spread in areas that have poor sanitation or poor personal hygiene.

Higijenski uslovi su loši.
The hygienic conditions are bad.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
The virus spreads more easily where there is poor sanitary conditions and personal hygiene.

Higijenski uslovi su loši.
The hygienic conditions are poor.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
The virus is common in places where there are poor sanitary conditions or poor personal hygiene.

Higijenski uslovi su loši.
The hygienic conditions were bad.

Zdravstveni i sanitarni uslovi su veoma problematični, a higijenski uslovi daleko od prihvatljivih.
Health and sanitation were major challenges, and hygiene conditions far from acceptable.

Kroz lokalne komunalne infrastrukturne projekte će se stvoriti adekvatni higijenski uslovi za 160 prodavaca poljoprivrednih i mlečnih proizvoda, dok će 3. 500 domaćinstava dobiti kvalitetniju pijaću vodu.
The adequate sanitary conditions for 160 sellers of agricultural and dairy products will be provided through the local community infrastructure projects, while 3, 500 households will get quality drinking water.

Zdravstveni i sanitarni uslovi su veoma problematični, a higijenski uslovi daleko od prihvatljivih.
Health and sanitation represent major challenges, and hygiene conditions are far from acceptable.

Virus se lako širi tamo gde su loši higijenski uslovi ili loša lična higijena.
The virus is more easily spread in areas where there are poor sanitary conditions or where good personal hygiene is not common.

U obzir su uzeti kvaliteti zbog kojih je neka destinacija primamljiva turistima, kao što su dobri higijenski uslovi, bezbednost, infrastruktura i prirodni resursi.
The report is affecting the quality of a destination that is tempting to tourists, such as good hygiene conditions, security, infrastructure, and natural resources.

Хигијенски услови су били очајни.
The hygienic conditions were deplorable.

Pristup normalnim higijenskim uslovima u toj situaciji je neprocenjiv.
The hygienic conditions in that city are unspeakable.

Многи шатори су натопљени блатом, а хигијенски услови постају све опаснији.
Many tents are drenched in mud and hygiene conditions are growing extremely precarious.

Лоше санитарне и хигијенске услове и неповољну социјалну ситуацију која изазива заразне болести;
Poor sanitary and hygienic conditions and unfavorable social conditions causing infectious diseases.

Многи шатори су натопљени блатом, а хигијенски услови постају све опаснији.
Many tents are drenched in mud, and hygiene conditions are worsening.

Туберкулоза- болест сиромаштва и лоших хигијенских услова.
Tuberculosis- a disease of poverty and poor sanitation.

Санитарни и хигијенски услови су изузетно важни.
Sterile and hygienic conditions are of outmost importance.

Хигиjeнски услови су били врло лоши.
Hygienic conditions were terrible.

Хигиjeнски услови су били врло лоши.
The hygienic conditions were very bad.

Inseminaciju treba izvesti u potpuno higijenskim uslovima.
The blood sample must be taken under completely hygienic conditions.

Да би ваш љубимац био здрав, обратите посебну пажњу на одржавање хигијенских услова.
To keep your pet healthy, pay special attention to maintaining good hygienic conditions.

Такође изазива ширење инсеката може лоше хигијенске услове, као и кршење санитарних норми.
Also provoke the spread of insects can poor hygienic conditions, as well as violation of sanitary norms.

Хигијенски услови били су уочљиви због њиховог одсуства, а многи нису били добро хидрирани или добро храњени.
The hygienic conditions were conspicuous by their absence; many animals were not well-hydrated or well-fed.

Такође вам је важно да одржавате хигијенске услове и да такође пазите на шта га носите.
It is also important for you to maintain the hygiene conditions and also watch what you make him/her wear.