Примери коришћења Hiljadu kilometara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hiljadu kilometara više.
Ali bio sam hiljadu kilometara daleko.
But I was a thousand miles away.Hiljadu kilometara na sat.
Mora da je hiljadu kilometara daleko.
It's gotta be a thousand miles away.Vi ostajete ovde, aja idem u artiljerijsku školu… hiljadu kilometara odavde.
You're staying here, butI'm going to gunnery school a thousand miles away.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Hoćemo još hiljadu kilometara prepešačiti?
Do you think we've walked a thousand miles yet?Niko drugi nije znao šta se dešava na tom samotnom potezu Tihog okeana, hiljadu kilometara severozapadno od Havaja.
No one else knew what was happening in this lonely stretch of the Pacific, a thousand kilometers northwest of Hawaii.Putovaću hiljadu kilometara samo da budem s tobom.
I want to travel a thousand miles with you.Najmilija. reče on svojoj ženi. hiljadu kilometara odatle….
Joan,' he said to his secretary, thirty thousand kilometres below.Putovaću hiljadu kilometara samo da budem s tobom.
I will travel a thousand miles to be with you.Udarna eksplozija poslala bi talase hiljadu kilometara u svim pravcima.
The blast from the impact would have laid waste a thousand miles in every direction.Putovaću hiljadu kilometara samo da budem s tobom.
I will even walk a thousand miles just to be with you.Fokusirajte se na ono što možete- Svaki put pa i onaj od hiljadu kilometara počinje sa prvim korakom.
Start working toward your goals every single day- Remember, the journey of a thousand miles begins with one step.Bili samo nekih hiljadu kilometara odatle u tom trenutku.
He wanted to be a thousand miles away at that moment.Laura, na primer, koja će doći čim je pozovem da me preveze, sa psom i prtljagom,skoro hiljadu kilometara na istok, a onda i natrag krajem leta.
Laura, for example, who will appear almost overnight, on demand, to drive me andmy dog and my stuff five hundred miles Down East, then does it again, backward, later in the summer.Putovaću hiljadu kilometara samo da budem s tobom.
I would walk a thousand miles just to be with you right now.Za nas je važno što Rusija podržava teritorijalnu celovitost BiH, i nastavljamo da zajedno radimo na stabilizaciji u toj zemlji,koja ima skoro hiljadu kilometara zajedničke granice sa Hrvatskom.
For us, it is important that Russia supports the territorial integrity of Bosnia and Herzegovina, and we continue to work together to stabilise that country,which has nearly a thousand kilometers of a common border with Croatia.Možda je leteo hiljadu kilometara do ove reke.
She may have flown a thousand miles to get to this river.Hiljadu kilometara juznije planine nisu tako visoke nego su potpuno prekrivene snegom i udaljene par stotina metara od mora.
A thousand miles farther south still, the mountains are not so high but are almost completely covered with snow, to within a few hundred feet of the sea.Jednog dana će možda biti i hiljadu kilometara daleko od Vas.
They may be a thousand miles away from you.Marširali su hiljadu kilometara, ali su u odličnom stanju.
They've marched a thousand miles but are in excellent shape.Ponovo je oživeo posle nekoliko minuta i hiljadu kilometara, veoma se stideći samog sebe.
He revived a few minutes and a thousand kilometres* later, feeling quite ashamed of himself.Lako vam je da napišete ljubavni roman umesto pisma,lako vam je da zapucate hiljadu kilometara zbog ljubavi, lako vam je da ma kakvim delom pokažete koliko vam je stalo do nekoga, ali vam je gotovo nemoguće da jasno tražite ono što vam treba.
It is easier for you Cancer to write a love novel than a love letter;it's easy to travel a thousand miles for love; it's easy to show by your actions how much you really care about someone, but it's almost impossible to clearly ask for what you need and want.Kako možete očekivati da će čovek krenuti na put od hiljadu kilometara ako nikada nije bio voljan ni sposoban učiniti prvi korak?
How can they plan a journey of a thousand miles and never take the first step?Kako možete očekivati da će čovek krenuti na put od hiljadu kilometara ako nikada nije bio voljan ni sposoban učiniti prvi korak?
How can you expect a man to take a journey of a thousand miles if he's neither willing nor able to take the first step?Studenti Čilea su,ne tako davno, bili glavna tema zbog šetnje dugačke više od hiljadu kilometara u koju je krenula jedna grupa njih zbog kvaliteta i troškova obrazovanja u svojoj zemlji.
Image by author,Juan Arellano Chilean students made the news due to a walk of over a thousand kilometers that a group of them undertook to protest the quality and costs of education in their country.Hiljada kilometara udaljenosti.
Ten thousand miles away.Njihov maraton je dug skoro pet hiljada kilometara, i traje oko tri meseca.
Their marathon migration is almost three thousand miles long and has taken them three months.Hiljadu, dve hiljade kilometara.
Hiljade kilometara čekaju samo vas.
Even a thousand miles just to see you.
