Sta znaci na Engleskom HITOVA - prevod na Енглеском

• hits
• hit

Примери коришћења Hitova на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekoh, bez hitova.
I said, no hits.

Ne hitova u Nevadi DMV.
No hits in the Nevada DMV.

Dao sam ti 10 hitova.
I've given you 10 hits.

Milijona hitova na sajtu.
Millions hits on website.

Elvisova najvecih hitova.
Elvis' greatest hits.

Hitova broj jedan bez tebe.
Number one hits minus you.

Imao si broadwayskih hitova.
You've had some Broadway hits.

On ima devet hitova broj jedan.
He has nine number one hits.

Nije mnogo jedan okruglih hitova.
Not a lot of one-round hits.

Na albumu se našlo mnogo hitova, a najveći uspeh je postigla pesma Ćiki, ćiki.
The album featured multiple hit songs, the biggest being"Ćiki, ćiki".

Mary J. Blige je imala mnogo hitova.
Mary J. Blige had many hits.

Za selekciju hitova, primarni fokus je na veličini učinka testiranog jedinjenja.
For hit selection, the major interest is the size of effect in a tested compound.

Vaša kavalkada hitova 1938.
Man Your 1938 Cavalcade of Hits.

Dženet Džekson izdaje kompilaciju najvećih hitova.
Janet Jackson to release greatest hits.

Jest, to im je jedan od hitova iz 70-tih.
That's one of their hits from the'70s.

Naoružani, prikriveni, vjenčanje hitova.
Armed, disguised, wedding hits.

Oni su pronašli piratske kopije filmskih hitova, kao i inelegalne CD-ove i nelicencirani majkrosoftov softver.
They found pirated copies of hit movies, as well as illegal CDs and non-licensed Microsoft software.

Vidio sam sve vaše najvećih hitova.
I've seen all your greatest hits.

Za selekciju hitova u primarnom skriningu bez ponavljanja, lako interpretabilni kriterijumi su: prosečni umnožak promene, srednja razlika, procenat inhibicije, i procenat aktivnosti.
For hit selection in primary screens without replicates, the easily interpretable ones are average fold change, mean difference, percent inhibition, and percent activity.

Znaš, jedan od tvojih mnogih hitova.
You know, one of your many hits.

No Roots" jedan je od apsolutnih svetskih muzičkih hitova koji ne samo što je uneo svežinu na indi-rok scenu, već je prerastao u svojevrsnu himnu nove generacije koja je danas povezana sa celim svetom.
No Roots” is an absolute world hit, which has not only brought freshness to the indie-rock scene, but grew into the anthem of a generation that is connected with the entire world.

Kroz Lionel Richie najvećih hitova.
Through lionel richie's greatest hits.

Sada pošto je novi album izašao na tržište, a prva pesma zauzela mesto na top listi 40 hitova, Kris Alen je uzbudjen zbog ideje o novoj turneji.
Now that the new CD is out and the first song was a Top 40 hit Kris Allen is excited about the idea of going back on tour.

Jedan od takvih klinaca bio je i Džimi Klif, koji je sa 14 godina već snimio par hitova.
One of those kids was Jimmy Cliff who at the age of 14 had already recorded a couple of hits.

Ce moju stranicu doneti million hitova.
Will give my website millions of hits.

Što je još više osigurano prisustvom brodvejskog veterana Julie Houston… neformalnog dramaturga" Liste hitova".".
Which is even more assured by the presence""of Broadway veteran Julia Houston…""Hit list's informal dramaturge.".

Prisetimo se jednog od njegovih velikih hitova.
But let's remember a few of his greatest hits.

Dobar dizajn ploče pomaže u identifikaciji sistematskih grešaka( posebno onih koje su vezane za poziciju ćelije) i određuje kakvu normalizaciju treba koristiti za uklanjanje/ redukovanje uticaja sistematskih grešaka na QC i selekciju hitova.
A good plate design helps to identify systematic errors(especially those linked with well position) and determine what normalization should be used to remove/reduce the impact of systematic errors on both QC and hit selection.

Sredinom' 60-ih, imao je pet ili šest hitova.
Mid'60s, had five or six hits.

Tada je snimio neke od svojih najvećih hitova.
You recorded some of his biggest hits.