Sta znaci na Engleskom HOĆEMO DA VIDIMO - prevod na Енглеском

• we want to see
• we'd like to see

Примери коришћења Hoćemo da vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
I want to see Marcin.

Naravno, ako hoćemo da vidimo.
Of course we want to see.

Hoćemo da vidimo nova lica.
I want to see new faces.

Trudimo se da budemo ona promena koju hoćemo da vidimo u drugima.
We are the change we want to see in others.

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
We want to see Joachim.

Određujujuće je to, kakvima vidimo, ili hoćemo da vidimo sebe.
About how we see ourselves, or how we want to see ourselves.

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
I want to see Narayama.

Imamo direktan način na koji ćemo da komuniciramo sa trbosekom i hoćemo da vidimo da li možemo da ga gurnemo.
We have a direct way of communicating with the Chesapeake Ripper, and we'd like to see if we can push him.

Hoćemo da vidimo nova lica.
You want to see new faces.

Izabrani smo da sprovedemo reforme i hoćemo da vidimo da li ljudi još uvek žele da se to dogodi», kaže Emil Bok.
We were elected to do reforms and we want to see if people still want this to happen," said Emil Boc.

Hoćemo da vidimo G. Sejmora.
We'd like to see Mr Seymour.

Fascinira nas antička grčka kultura, posebno filozofija, i hoćemo da vidimo sva važna mesta gde se to događalo, jer su ta mesta važna za ceo svet.
We are fascinated by ancient Greek culture, especially philosophy, and we want to see all the important places where all things were happening, because those places are important for the entire world.

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
I want to see The Martian.

Prvi gosti koje smo imali bila je grupa filantropa sa vaše istočne obale, a oni su rekli Soliju, nezvanično:„ Pre nego što krenemo da vidimo lavove i leoparde, hoćemo da vidimo gde živiš.“.
And the first guests we ever got were a philanthropy group from your East Coast, and they said to Solly, on the side, they said,"Before we even go out to see lions and leopards, we want to see where you live.".

Ako hoćemo da vidimo kroz njih.
I want to see through them.

Hoćemo da vidimo ljude u zatvorima.
I want to see people in jail.

Mi mladi hoćemo da vidimo kakav je plan.
We want to see the plan.

Hoćemo da vidimo ovaj prsten, molim vas.
We'd like to see that ring, please.

Mi mladi hoćemo da vidimo kakav je plan.
We want to see what its plan is.

Hoćemo da vidimo imitaciju Medveda koji odlazi sa scene.
Yeah. We'd like to see an impression of a bear leaving a stage.

Pa to je fora. kao hoćemo da vidimo vežbe a u stvari hoćemo da vidimo nju!
It's like starting in the middle, and, of course, we want to see them!

Hoćemo da vidimo šta se ovde dešava, šta ljudi misle o svemu tome i kako izlaze na kraj sa tim.".
We want to see what is going on here, what people think about all that and how they are dealing with it.”.

Sa stanovišta UNHCR, mi hoćemo da vidimo konkretna rešenja za izbeglice na terenu, a ne birokratiju.
From the UNHCR's perspective, we want to see concrete solutions for refugees on the field, not only in the bureaucracy.

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
I really want to see Martian.

Naravno, možemo da odaberemo ako hoćemo da vidimo određene zemlje i uporedimo ih ili oblasti, ako želimo da vidimo druge stvari.
But of course, we can choose if we want to see some certain countries and compare them, or regions, or if we want, to see other things.

Mi hoćemo da vidimo Marakanu.
We want to see Anchorman also.

Ako hoćemo da vidimo kroz njih.
You want to see them through.

Hoćemo da ih vidimo.
We'd like to see them.

Tek si izašao, hoćemo da te vidimo.
You just got home. We want to see you.