Sta znaci na Engleskom HODNICI - prevod na Енглеском

• corridors
• hallways
• halls
• corridor
• lobbies

Примери коришћења Hodnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Lijepi veliki hodnici.
Nice big hallways.

Hodnici su bili prazni.
Hallways were empty.

Školski hodnici- jezivo.
School corridors- freaky.

Hodnici šaputanja 5.
Whispering Corridors 5.

Tata, ovo su samo hodnici i vrata.
Dad, these are just hallways and doors.

Hodnici koji nikuda ne vode.
Hallways that go nowhere.

Jer svi ovi hodnici izgledaju isto.
Cause all these hallways look the same.

Hodnici su moja nadležnost.
The hallways are my juristriction.

Ali školski hodnici su bili bojna polja.
But the school halls were a battleground.

Hodnici koji ne vode nigde.
The corridors do not give anywhere.

Oni ih mogu ukrcati u hodnici za sada.
They can board them in the hallways for now.

Ovi hodnici vrve glasinama.
These halls are full of rumors.

Mislim, da, gospodine, ali hodnici su bili mokri.
I mean, yes, sir, but the halls were wet.

Ovi hodnici svi isto izgledaju.
These hallways all look the same.

Sad si u Džej-korpusu, ovi hodnici su naši.
You are in the J-Corps now and we own these hallways.

Svi ovi hodnici izgledaju isto.
All these corridors look the same.

Tim je imao mali prototip, ali je rekao da želi da vidi IMU instaliran u na mnogim javnim mestima kao što su školski hodnici.
The team had a small prototype, but they said they wanted to see IMU installed in community spaces such as school lobbies.

Sada su hodnici sigurni za štrebere.
Today the halls are safe for geeks.

Hodnici su dugi, takva duga šetnja.
The corridors are so long and such a long walk.

Mislim, toliki hodnici bez soba u njima.
I mean, entire hallways with no rooms off of them.

Hodnici su sada bili skoro prazni.
The corridors were practically wholly empty now.

Tvoju požarni hodnici su mi jedni od omiljenih.
Your emergency corridor is one of my favourites.

Hodnici lavirinta obavijeni su tamom.
The labyrinth's corridors are cloaked in darkness.

Nekada su ovi hodnici bili puni ljudi.
There was a time when this corridor would have been full of people.

I hodnici su bili puni žamora i radosti.
And halls were full of joy and celebration.

Kažem ti ovi hodnici su, legendarni, znaš.
I will tell you, these halls are, like, you know, uh, legendary.

Hodnici su se osećali na odvratnu kanalizaciju.
The corridors smelled of disgusting sewage.

Ovi tamni hodnici nisu vaš pravi dom.
These dark corridors are not your true home.

Hodnici su divna mesta za posmatranje, zar ne?
Lobbies are marvelous observation spots, don't you think?

Bune me ovi hodnici, stalno se vrtim u krug.
All these corridors, I keep getting turned around.