Sta znaci na Engleskom HODNIKE - prevod na Енглеском

• corridors
• hallways
• halls
• hallway
• corridor
• hall
• vestibules

Примери коришћења Hodnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Proveri hodnike!
Check the hallways!

Hodnike Bele kuce pokriva 27 kamera.
Cameras cover the hallways of the White House.

Obezbedite hodnike.
Secure the hallways.

Imaju hodnike, poput arterija i vena.
They have hallways, like the arteries and veins.

Odmah osigurajte hodnike.
Secure the halls-- now.

Proveri sve hodnike na toj strani.
Check all the service hallways over there.

Pretražila sam hodnike.
Look, I scoured the halls.

Dovodim vas u hodnike zamka Elsenor.
I bring you to a hall in Elsinore castle.

I ljude u sve ove hodnike.
And men in all these halls.

Vi proverite hodnike a vi balkone.
Youse check the hallway, youse check the verandah.

Baš ne volim hodnike.
I-I don't very much like vestibules.

Isprazni hodnike i stepenice do dela za osoblje.
All corridors and stairs to clean it up.

Samo prazne hodnike.
It was just… Empty hallways.

Pliva kroz hodnike i stepenice, gore-dolje.
He's swimming through corridors and up and down stairwells.

Da li ste primetili hodnike?
Have you noticed the hallways?

Provjerili smo sve hodnike nadzorne kamere. Nista.
We checked all the hallway surveillance tapes. Nothing.

Prošli su kroz… ove hodnike.
They walked through… these halls.

Donesite krevete u hodnike, dalje od prozora.
Get the beds in the halls, away from the windows.

Može samo na jedno mesto, u hodnike.
Can only one place in the hall.

Odmah napustite hodnike, molimo vas.
Immediate order… evacuate the corridors, please.

Nije li valjda spustila bebu u hodnike?
Not you're down baby in the hall?

Pokaži mi sve hodnike muzeja. Svi senzori prema meni.
Every corridor of the museum, I want full sensors routed to me.

Dim je kuljao kroz hodnike.
Smoke drifted through the corridor.

Malo je elegantna za hodnike Whitemarsh škole, zar ne?
It's a little fancy for the halls of Whitemarsh High, don't you think?

Dim je kuljao kroz hodnike.
The slayer moved through the corridors.

Imate ove zakrivljene hodnike koji mogu brzi kao F1 staza.
You have these curving corridors that could be long, fast sweepers on a top F1 track.

Svi su lebdeli kroz hodnike.
Everyone was just drifting through the halls.

Lijane rastu kroz prozore, niz hodnike, jedna je pokvarila dizalo!
We have vines growing into our windows, down the halls, one broke the elevator!

U isto vreme ljudi ce uci kroz hodnike.
At the same time, we bring two men through the hallway.

Prolazila sam kroz hodnike vremena.
I ran through corridors of moment.