Sta znaci na Engleskom HOLANDSKE - prevod na Енглеском

• dutch
• netherlands

Примери коришћења Holandske на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo šta sem holandske mešavine.
Anything but dutch blend.

Holandske donatorske fondacije.
The Dutch Donor Child Foundation.

Se u saopštenju holandske policije.
Just read the Dutch Police report.

Holandske zime mogu biti veoma oštre.
Dutch winters can be very harsh.

Pogledaj šta pišu holandske novine.
Look what the Dutch papers are writing.

Holandske Uprave finansijska tržišta.
The Netherlands Financial Markets Authority.

Došla je i ekipa Holandske televizije dolje.
There's a team from Dutch television downstairs.

Holandske vlasti opisale su presudu kao„ neočekivanu“.
Dutch authorities described the ruling as"unexpected".

Poštovanje glamurozne pijandure i Holandske škrtice.
The respect of a posh lush and a Dutch letch.

Nosim dres Holandske reprezentacije, pa šta?
I wear the colors of the Dutch National Team. Why?

Moj otac je govorio da su potomci holandske ekspedicije.
My father said they were descended from a Dutch expedition.

Holandske arhitekte koriste 3D štampač za izgradnju kuće.
Dutch architects to use 3D printer to build a house.

Bio sam direktor Holandske poslovne tehnologije.
I was a director of a Dutch technology enterprise.

Holandske železnice isplaćuju odštetu žrtvama Holokausta.
Dutch railways to pay compensation to holocaust victims.

Afera s jajima košta holandske živinare 33 miliona evra.
Egg scare costs Dutch poultry farmers 33 mn euros.

Holandske firme zapošljavaju više od 15. 000 ljudi u Srbiji.
Dutch companies employ more than 15,000 people in Serbia.

Prelijep je bolje od divan… bolje od… holandske pite od jabuka.
Beautiful is better than terrific, better than Dutch apple pie.

Holandske železnice isplaćuju kompenzaciju žrtvama Holokausta.
Dutch railways to pay compensation to holocaust victims.

Evropski zakonodavci osudili internet stranu holandske stranke kao' diskriminatornu'.
EU lawmakers condemn Dutch party's website as'discriminatory'.

Holandske firme zapošljavaju više od 15. 000 ljudi u Srbiji.
Dutch companies in Serbia already employ over 15.000 people.

Beogradski centar za ljudska prava uz podršku holandske ambasade.
The Belgrade Center for Human Rights with the support of the Embassy of the Netherlands.

Od prvog januara 2017. svi vozovi holandske železnice koriste struju dobijenu od energije vetra.
From January 1(2017), all the Dutch electric trains get 100% of their power via wind energy.

Dok su ih holandski vojnici pratili ka izlazu, Hasan je protestujući vikao na holandske oficire.
As the Dutch soldiers escorted them towards the exit, Hasan screamed at the Dutch officers in protest.

Da li postoji politizacija holandske bezbednosne službe AIVD, i, ukoliko da, kako se ono ispoljava?
Is the politicization of the Netherlands' security service AIVD present in any way and how is it expressed?

Tokom svog života, video sam kolaps Nacista, Imperijalističkog Japana, Britanske, Francuske, Holandske i Ruske Imperije.
In my lifetime I have seen the collapse of the Nazi, of the imperial Japanese, of the British, French, Dutch and Russian empires.

Najmlađa sestra holandske kraljice Maksime pronađena je mrtva u svom stanu u Buenos Ajresu, saopštili su argentinski zvaničnici.
The younger sister of Queen Maxima of the Netherlands has died at her home in the Argentine capital, reports say.

U vreme eksplozije tamo se zatekao kamerman holandske lokalne TV stanice' TV Oost'.
At the time there happened to be a cameraman for the Dutch Local TV station TV Oost at the site.

Pravljenje rezervnih kopija podataka i obazrivost na internetu mogu u velikoj meri da pomognu u izbegavanju infekcije”, izjavio je Ton Mas( Ton Maas), koordinator u digitalnom sektoru Holandske nacionalne policije.
Backing up your data and exercising caution online can help tremendously in avoiding the infection”, said Ton Maas, digital coordinator at the Dutch National Police.

Mogu se preuzeti sa No More Ransom sajta- to je projekat pokrenut od strane holandske policije, agencije Europol, kompanija McAfee i Kaspersky u 2016. godini.
NoMoreRansom is a collaborative public/private project created by Europol, the Dutch National Police, Kaspersky Lab and McAfee in July 2016.

Na osnovu prezentacije šefa holandske vojne obaveštajne agencije, četvorica Rusa su došla u Holandiju 10. aprila i uhvaćena su sa obaveštajnom opremom u hotelu pored sedišta Organizacije za zabranu hemijskog oružja.
According to a presentation by the head of the Netherlands' military intelligence agency, four Russians arrived in the Netherlands on April 10 and were caught on the 13th with spying equipment at a hotel next to the OPCW headquarters.