Примери коришћења Hvala vam na vremenu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hvala vam na vremenu.
Oprostite, hvala vam na vremenu.
Sorry, thanks for your time.Hvala vam na vremenu.
Ne, gospodine, ali hvala vam na vremenu.
No, no, sir, thanks for your time.Hvala vam na vremenu.
Many thanks for your time.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
хвала богу
hvala na odgovoru
hvala na savetu
hvala na pitanju
hvala na razumevanju
hvala na strpljenju
hvala na deljenju
hvala na komplimentu
hvala na podsećanju
хвала небесима
Више
Употреба са прилозима
Више
Dosta je posla, hvala vam na vremenu.
It's a busy day, but thanks for your time.Hvala vam na vremenu.
Well… thanks for your time.Pozdrav svima i hvala vam na vremenu.
Greetings everyone, and thank you for the time.Hvala vam na vremenu.
But thank you for your time.U ime moje kompanije hvala vam na vremenu.
On behalf of my company, thank you for your time.I hvala vam na vremenu.
And thank you for your time.Izvinjavam se na smetnji i hvala vam na vremenu.
Sorry about the confusion but thank you for your time.Hvala vam na vremenu.
Well… Thank you for your time.Izvinjavam se na smetnji i hvala vam na vremenu.
Sorry to bother Hvala vam na vremenu, gospodine.
Thank you for your time, sir.Izvinjavam se na smetnji i hvala vam na vremenu.
Sorry Hvala vam na vremenu, senatorko.
Senator, thanks for the time.Izvinjavam se na smetnji i hvala vam na vremenu.
Sorry Hvala vam na vremenu, gospodo.
Thank you for your time, gentlemen.Gospodo, hvala vam na vremenu.
Gentlemen, thank you for your time.Hvala vam na vremenu, g. Newcombe.
Thanks for your time, Mr Newcombe.Alex, hvala vam na vremenu ulozenom u odgovor.
John, thanks for the time spent in your reply.Hvala vam na vremenu, dr. Stajner.
Thank you for your time, Dr. Steiner.Hvala vam na vremenu, gdine Gropman.
Thank you for your time, mr. Gropman.Pa, hvala vam na vremenu, detektive.
Well, thank you for your time, detective.Hvala vam na vremenu, dame!
Thank you for your time, ladies. Hvala vam na vremenu koje ste izdvojili za mene.
Thank you for the time you've given me.Hvala vam na vremenu, zaista to cenim.
Thank you for your time, Inspector. I really appreciate it.Hvala Vam na vremenu i za odgovore na pitanja.
Thank you for your Time and Hvala vam na vremenu, onda možete i na vremenu mome da zavalite.
But thanks for your time Then you can thank me 
