Примери коришћења Ikada poznavao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam sve to što je ikada poznavao.
Sve što je ikada poznavao je svet kriminala.
All he's ever known is the world of crime.On je najbolji čovek koga sam ikada poznavao.
He's the greatest man I've ever known.Moja majka je bila vernik… itoliko blizu svetici… kao niko drugi koga sam ikada poznavao.
My mother was a very godly woman… andas close to a saint… as anyone I have ever known.Sve je to bilo toliko strano,tako daleko od svega što je ikada poznavao, da je Jan osetio jezu.
It was so alien,so remote from anything he had ever known, that it set Jan's scalp crawling.
Људи такође преводе
Još uvek si prva žena koju sam ikada voleo. Inajjača žena koju sam ikada poznavao.
You're still the first woman I Ti si najbolja osoba koju sam ikada poznavao.
You're the best person I've ever known.Još jednom sam vozio ka jedinoj kući koju sam ikada poznavao.
I left the only home I had ever known.On je najpametniji čovjek kojeg sam ikada poznavao.
He's the smartest man I've ever known.Vaš um je bio najveći koji sam ikada poznavao.
Yours is the greatest mind I've ever known.Imao je najokretniji um, koji sam ikada poznavao.
He had the most agile mind I've ever known.Mislim da je najbolja kapa koju sam ikada poznavao.
I think it is the nicest hat I've ever known.Buffy je najsposobnije djete koje sam ikada poznavao.
Buffy is the most capable child I've ever known.Garland Brigs je najbolji pilot kojeg sam ikada poznavao.
Garland Briggs is the best pilot I've ever known.Jedan od najvecih generala Nigerija je ikada poznavao.
One of the greatest generals Nigeria has ever known.Još jednom sam vozio ka jedinoj kući koju sam ikada poznavao.
I took them to the only home I had ever known.Još jednom sam vozio ka jedinoj kući koju sam ikada poznavao.
We were leaving the only home I had ever known.Ona ima najbolje srce od svih koje sam ikada poznavao.
She has the kindest heart of anyone I have ever known.Još jednom sam vozio ka jedinoj kući koju sam ikada poznavao.
I opened the door onto the only home I had ever known.Larry Parrish je jedan od najboljih ljudi koje sam ikada poznavao.
Larry Parrish is the… About one of the finest people I've ever known in my entire life.Svi koje sam ikada poznavala su mrtvi!
Everyone I've ever known is dead!Vidi me bolje nego bilo koji drugi muškarac kog sam ikada poznavala. Osim možda tebe.
He sees more than any man I've ever known, except perhaps you.Ti si najsladji muškarac, kog sam ikada poznavala.
Yoυ're the sweetest gυy I've ever known.Ti si najbolji lik kojeg sam ikada poznavala.
You are the best guy- I have ever known--- Stop.Ti si jedina majka koju sam ikada poznavala.
You are the only mother I have ever known.Ti si najpotpuniji čovek koga sam ikada poznavala.“.
You are the strongest man I have ever known.".По Нађи Команичи,најбољој атлетичарки коју је свет икада познавао.
After Nadia Comaneci,the greatest athlete the world has ever known.Ти си најневинија особа коју сам икада познавао.
You're the most innocent person I've ever known.То је најбоља,најлепша ера коју је Париз икада познавао.
It is the best andmost beautiful time Paris has ever known.И он је постао један од највећих учитеља сам икада познавао.
You were one of the greatest teachers I have ever known.
