Примери коришћења Ikada stvarno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koju sam ikada stvarno volio.
Ikada stvarno, stvarno voleo neku ženu?
Have you ever really, Jesi li ga ikada stvarno pogledao?
Have you ever really looked at him?Oteli su mi je jedino što sam imao i ikada stvarno voleo.
Ko je ikada stvarno to imao?
Who ever really has it?Nisam siguran da će je iko ikada stvarno razumeti.
I'm not sure anyone will ever really understand.Je li ikada stvarno zatvoreno?
Is it ever really closed?Jedini lek koji mi je ikada stvarno pomogao.
The only therapist that has ever really helped.Da li ste ikada stvarno slušali svoje reči i svoje priče?
But have we ever really listened to their stories?Da li se tako nešto ikada stvarno dogodilo?
Does that sort of thing ever really happen?On je postao moj najbliži poverenik i počeo sam daverujem da je on jedina osoba na svetu koja bi ikada stvarno me razumeo.
He became my closest confidante andI started to believe that he was the only person in the world who would ever truly understand me.Jesi li ikada stvarno pobedila?
Have you ever really won that game?Jesi li ikada stvarno ubio nekoga?
Znate, Uvijek sam vjerovao da… nothing' d ikada stvarno promijeniti.
You know, I always believed that… nothing'd ever really change.Da li ste ikada stvarno osetili tu tišinu?
Have you ever really experienced silence?Da li je to Hari ikada stvarno cenio?
Did Harry ever really appreciate you?Možemo li ikada stvarno promijeniti ono što jesmo?
Can we ever really change what we are?Pitam se da li sam ikada stvarno postojao.
I wonder if I ever really existed.Da li smo ikada stvarno spremni za roditeljstvo?
Are we ever really ready for parenthood?Ne verujem da se ikada stvarno potukao.
I don't think he ever actually wrestled.Kako možeš ikada stvarno da znaš?
How… how could you ever really know?Ti si jedini, kojeg sam ikada stvarno poznavala.
You are the only one I've ever truly known.Imaš li dokaza da si ikada stvarno postojao?
Do you have any proof that you ever really existed?Ti si jedini koji je ikada stvarno dotakao suštinu.
You're the only one who's ever really got it.Ne mislim da je Lorens ikada stvarno sebi to oprostio.
I don't think Lawrence ever really forgave himself.Можемо ли икада стварно знати да ли је Неил Армстронг изговорио то мало" а"?
So can we ever really know whether Neil Armstrong uttered that little"a"?Када је последњи пут сте икада стварно размишљао о томе?
When's the last time you ever really thought about it?Давиде, никада није била рођена нити ћу икада стварно умрети.
David, I was never born nor will I ever truly die.И не мислим да ико има ме икада стварно разумели.
And I don't think anyone there ever really understood me.
