Sta znaci na Engleskom IMAJU OSEĆAJ - prevod na Енглеском

• have a sense
• have the feeling
• feel a sense
• they feel they have
• have sentience

Примери коришћења Imaju osećaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju osećaj za novac?
Have feelings about money?

Takođe, ljudi imaju osećaj da mogu da se.
There is also a sense that people can be.

Imaju osećaj nelagodnosti prema onome što dolazi na ovaj svet.
They have a sense of unease about what is coming on this world.

Igrači danas imaju osećaj za individualno.
Players now have a sense of the individual.

Međutim, postavlja se pitanje da li psi uopšte imaju osećaj krivice?
It raises the question however whether believers should have feelings of guilt?

Psi imaju osećaj za vreme.
Dogs have a sense of time.

Da li to onda znači da psi imaju osećaj za nepravdu?
Does this mean that dogs have a sense of self?

Oni imaju osećaj sudbine.
They feel a sense of destiny.

Da li to onda znači da psi imaju osećaj za nepravdu?
But did this result really mean that dogs have a sense of the inequitable?

Oni imaju osećaj sudbine.
They have a sense of destiny.

Oni se ne pomeraju nesmotreno, ali imaju osećaj hitnosti.
These professionals are not reckless, but they do have a sense of urgency.

Oni imaju osećaj sudbine.
They have a feeling of destiny.

Oni se ne pomeraju nesmotreno, ali imaju osećaj hitnosti.
They don't move recklessly, but they do have a sense of urgency.

Ljudi imaju osećaj za staze.
People have a feeling of crossing.

Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.
Another study at the University of Vienna found that dogs have a sense of fairness.

Psi imaju osećaj za vreme.
I think dogs do have a sense of time.

U svojoj unutrašnjosti imaju osećaj da su skamenjeni.
Deep inside, they feel they have been let down.

Svi imaju osećaj za dobro i loše.
All have a sense of good and evil.

Ljudi se osećaju zaštićeno i korisno, a povrh svega imaju osećaj da se igraju.
People feel insured, protected and at the same time have a sense of investing in something.

Parovi imaju osećaj zahvalnosti.
Couples have a sense of gratitude.

Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.
Researchers at the University of Vienna, Austria, suggest that dogs have a sense of fairness and jealousy.

Svi oni već imaju osećaj pripadnosti školi.
They have a sense of belonging to the school.

Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.
A recent study by the University of Vienna found that that dogs actually have a sense of fairness.

Neki ljudi imaju osećaj nadimanja posle jela.
Some people have a sense of fullness after eating.

Deca često ne mogu da pronađu[ olakšanje]; postaju depresivna i imaju osećaj bespomoćnosti.“.
Children are often unable to find[relief]; they become desperate and have a sense of helplessness.".

Ljudi imaju osećaj Boga koji se„ pojavljuje“ u samo jednom obličju.
People have a sense of God as“showing up” in only one form.

Čak iako postoji opasnost od bolesti, neki imaju osećaj ili pretpostavljaju da se to njima neće desiti.
Even if the threat of illness is there, some have the feeling or assumption that it won't happen to them.

Mnogi imaju osećaj da ne mogu ništa uraditi sa svojim stresom.
Many people have the feeling that there is nothing you can do about stress.

Tamošnji ljudi se osećaju sigurno, imaju osećaj da život ima svrhu i uživaju u svakodnevici.
In these places, people feel safe and secure, have a sense of purpose and have joy in their day-to-day lives.

Dok je raspravljala o predlogu zakona za Bregzit, vlada je glasala protiv zakona koji priznaje da životinje imaju osećaj, i da mogu osećati bol i emocije.
While debating the Brexit bill, the government voted against legislation which recognizes that animals have sentience, and can feel pain and emotions.