Sta znaci na Srpskom FEEL A SENSE - prevod na Српском

• имају осећај
• imaju osećaj
• osetiti osećaj
• осетите осећај
• oseća
• imam osecaj

Примери коришћења Feel a sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

You feel a sense of rhythm.
Ti imaš osećaj za ritam.

Children who feel a sense of….
Strah koji dete oseća pred….

I feel a sense of responsibility….
Jer odmah imam osecaj odgovornosti….

Looking for a particular color, a person may feel a sense of satisfaction.
У потрази за одређеном бојом, лице може имати осећај задовољства.

They feel a sense of destiny.
Oni imaju osećaj sudbine.

If a Hindu touches a drop of water from the Ganges, he will feel a sense of purity.
Ako indus dodirne kap vode iz Ganga, on će osetiti čistotu.

Most women feel a sense of relief.
Većina žena oseća olakšanje.

Feel a sense of achievement- Learning doesn't have to stop when you leave school.
Osećaj uspeha- učenje ne mora da prestane kada završite školu.

Panic disorder: Here people feel a sense of terror that might be opened on them.
Панични поремећај: Овде људи имају осећај страха да ће бити отворена на њих.

We feel a sense of causeless joy and happiness,- continued Field.- According to our.
Ми имају осећај безузрочне радости и среће,- наставио Фиелд.- Према нашим.

When we serve, we become a part of something greater than ourselves, we feel a sense of belonging.
Kada smo deo nečega većeg od sebe, imamo osećaj pripadanja.

Oh I feel a sense of responsibility now….
Jer odmah imam osecaj odgovornosti….

Sit down and think about the emotions and memories associated with those you wish to spend more time with or feel a sense of disconnect.
Седите и размислите о емоцијама и сећањима повезаним са онима са којима желите да проведете више времена или осетите осећај раскида.

You will feel a sense of peace that will be wonderful.
Divan će biti mir koji ćete osetiti.

Exercises you know from childhood, such as birch, bicycle and scissors, will help ward off fluid from your limbs and feel a sense of lightness.
Вежбе које знате из детињства, као што су бреза, бицикл и маказе, помоћи ће вам да избегнете течност из ваших удова и осетите осећај лакоће.

You feel a sense of separation from yourself and the“real world” at times.
Ponekad imate osećaj razdvojenosti od sebe samih i“ pravog sveta”.

When we benefit from such love, we feel a sense of gratitude and appreciation toward our creator.
Kada imamo korist od takve ljubavi, mi imamo osećaj zahvalnosti i poštovanja prema našem Stvoritelju.

Feel a sense of pride immediately when you learn to speak English right from the first lesson.
Осетите осећај поноса одмах када научите да говорите енглески од прве лекције.

The biggest benefit is that they feel a sense of embodied wisdom of what gives them pleasure,” she says.
Највећа корист је да они имају осећај отелотвореном мудрост оно што им даје задовољство", каже она.

The child is an active participant who is motivated to communicate and who will take the lead and feel a sense of control over the communicative situation.
Dete je aktivni učesnik koji je motivisan da komunicira i koji će preuzeti vođstvo i osetiti osećaj kontrole nad komunikativnom situacijom.

They often feel a sense of being‘disconnected' from themselves- because they are.
Često imaju osećaj da su„ isključeni“ od samih sebe- zato što jesu.

We want the individual to be an active participant who is motivated to communicate and who will take the lead and feel a sense of control over the communicative situation.
Dete je aktivni učesnik koji je motivisan da komunicira i koji će preuzeti vođstvo i osetiti osećaj kontrole nad komunikativnom situacijom.

They often feel a sense of separation between themselves and the rest of the world.
Ponekad imate osećaj razdvojenosti od sebe samih i“ pravog sveta”.

They may have taken three regular meals; yet because they feel a sense of faintness, as though hungry, will eat a lunch or fourth meal.
Oni su možda imali tri redovna obroka, ali, pošto imaju osećaj slabosti, kao da su gladni, oni će uzeti laku večeru ili četvrti obrok.

Priests feel a sense of mission, a higher calling, a need to make the world a better place.
Свештеници имају осећај мисије, вишег позива, потребе да свет буде боље место.

He who falls into some of the grosser sins may feel a sense of his shame and poverty and his need of the grace of Christ;
Onaj koji padne u neki teški greh može da oseti svoju sramotu i bedu i potrebu za Hristovom milošću;

Many people feel a sense of relief when they get their affairs in order- even if they have many decades of healthy life ahead of them.
Mnogi ljudi dobiju osećaj olakšanja kada srede poslove- iako imaju mnoge decenije zdravog života ispred sebe.

This finger has a powerful influence on your moods, so if you think you fall into depression, rub your finger and you will quickly feel a sense of calm and relaxation.
Ovaj prst ima jak uticaj na vaše raspoloženje, pa ukolik osećate da ćete pasti u depresiju, masirajte ovaj prst i ubrzo ćete osetiti osećaj mira i opuštanja.

Playing with them, the girls feel a sense of ownership to the world of the stars and try to be like them.
Играње са њима, девојчице осећај власништва у свет звезда и покушајте да будете као они.

You can feel a sense of shame, thinking that they were being punished for something, you start to feel sorry for yourself, or to doubt themselves.
Можете имају осећај стида, мислећи да су кажњени за нешто, што почнете да жао за себе, или да се сумња.