Sta znaci na Engleskom IME AUTORA - prevod na Енглеском

• author's name

Примери коришћења Ime autora на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne piše ime autora.
It does not give the author's name.

Ime autora nije bilo navedeno.
The author's name is not given.

Ne piše ime autora.
Just not the name of the author.

Ime autora nije bilo zapisano.
The author's name was not recorded.

Da li ti je ime autora poznato?
Does the author's name ring a bell?

Zaboravila sam da napisem ime autora.
I forgot to ask the author's name.

Neće pisati ime autora na korici?
Do not include author's name on script?

Zaboravila sam da napisem ime autora.
I forgot to note down the author's name.

Naveo bih ime autora kad bih ga znao.
I include the author's name when I know it.

Zaboravila sam da napisem ime autora.
I forgot the name of the author.

Ime autora nije bilo navedeno.
The name of the author was not mentioned.

Tramp je ponovo pozvao Njujork tajms da objavi ime autora komentara" iz razloga nacionalne bezbednosti" i zatražio od novinara tog lista da istraže ko stoji iza teksta.
Trump is again urging the Times to publish the name of the author"for the sake of our national security" and asking the newspaper's reporters to investigate the identity of the writer.

Ime autora je izmenjeno na njegov zahtev.
The author's name is withheld at her request.

Ime autora je izmenjeno na njegov zahtev.
The author's name has been redacted by request.

Ime autora koji će prezentovati rad treba podvući.
The name of the author who will present the abstract should be underlined.

Dajte da makar vidimo imena autora….
See if I can remember the name of the author.

Pisma su pronađena u kraljevskoj škrinji bez potpisa i imena autora.
Letters are found in the queen's chests, no signature and no name of the author.

Писма су пронађена у краљевској шкрињи без потписа и имена аутора.
Letters are found in the queen's chests, no signature and no name of the author.

Многи од њих поносно носи име аутора.
Many of them proudly wear the name of the author.

Имена аутора се често скраћују: скраћеница L. је универзално прихваћена за Линеа.
The names of authors are frequently abbreviated: the abbreviation I., for Linnaeus, is commonly used.

Имена аутора се често скраћују: скраћеница L.
The names of authors are frequently abbreviated: the abbreviation I.

На следећем двоструки проред линије је име аутора и следећег двоструки проред линије је институционални припадност.
On the next double spaced line is the author's name and on the next double spaced line is the institutional affiliation.

Он је вратио у наслову, поново пажљиво прегледао име аутора, Инсигниа, докторирао, а затим се вратио у читању.
He returned back to the title, once again carefully examined the author's name, insignia, doctoral degree, then went back to reading.

Док претварање књиге у ПДФ може да се региструје у својствима будућег документа наслов књиге, име аутора, ознаке и друге информације.
When converting a book to PDF, you can register in the document properties of the future name of the book, the author's name, keywords, and other information.

Све фотографије укључују име аутора( као што је наведено у Флицкр-у) и повезане су са страницом аутора на Флицкр-у.
All photos include the name of the author(as provided to Flickr) and are linked to the author's page on Flickr.

Било би пожељно, где год то буде могуће, у коришћењу тог материјала да се наведе име аутора фотографије.
Preferably, and if possible, one should indicate the name of the author of photograph when using these materials.

Сви цитати из или референце на овај есеј треба да прати везу назад на ову страницу и име аутора.
All quotations from or references to this essay should be accompanied by a link back to this page and the name of the author.

Навести презимена и прва слова имена свих аутора, без навођења титула( подвући име аутора који излаже рад).
Specify the author's and co-author's surnames and first letter of names, without titles(underline the name of the author who will do the presentation).

У цитатима извора немојте уклањати имена аутора, нити референце на ранија имена у насловима радова.
In source citations, do not remove names of authors, or references to former names in titles of works.

При покретању, програм одмах почиње да ради, без преузимања лого компаније, имена аутора, и сл.
When you start the program immediately begins to work without loading the company logo, author names, etc.