Sta znaci na Engleskom INFLACIJU - prevod na Енглеском

• inflation

Примери коришћења Inflaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

To je povećalo inflaciju.
This boosted inflation.

Inflaciju- rekao je on.
There is inflation, he said.

To je povećalo inflaciju.
This increased inflation.

Ciljanu inflaciju od 2 odsto.
Inflation rate target of 2%.

To je povećalo inflaciju.
This increased the inflation.

Visoku inflaciju nemamo, niti ćemo je imati.
There is no inflation, nor will there be.

Moramo da pobedmo inflaciju odmah.
We must whip inflation right now.

Na ovaj način država sama generiše inflaciju.
Government itself conducted such an inflation.

Centralna banka cilja inflaciju od 5 odsto.
The central bank has an inflation target of 5%.

Možda sam zaboravio da se prilagodi za inflaciju.
I forgot to adjust for inflation.

A uz inflaciju ide i pad kupovne moći.
And with inflation also comes the decline in purchasing power.

Da li smo konačno pobedili inflaciju?
Have you won the war on inflation?

Imamo inflaciju zato što država previše dobro živi“.
We have inflation because the government is living too well.”.

Osim ako nećemo da pravimo inflaciju.
Unless we have a run-a-way inflation.

Ekonomisti predviđaju inflaciju između 2, 2 i 3, 4 odsto u ovoj godini.
Economists project inflation between 2.2% and 3.4% this year.

Ali to nije razlog za inflaciju.
However, this is not the cause of inflation.

Eksperti pripisuju inflaciju brojnim faktorima, koji se kreću od poreske politike do niske produktivnosti i uslovima na globalnom tržištu.
Experts attribute the inflation to a number of factors ranging from tax policy to low productivity and conditions on the global marketplace.

Ali, onda ne moze da izbegne inflaciju.
There is no way to escape the inflation.

Niže stope koje stimulišu inflaciju povećavaju vrednosti nekretnina.
Lower rates that stimulate inflation increase real estate values.

Možda sam zaboravio da se prilagodi za inflaciju.
You forgot to adjust for inflation.

Dovođenje na vlast nekoga ko će okončati inflaciju: diktatora kakav je bio Adolf Hitler.
The bringing to power of someone who could end the inflation, a dictator like Adolf Hitler Epperson, op. cit..

I dajemo sve od sebe da kontrolišemo inflaciju.
And we are trying our best to control the inflation.

Monopoli direktno podstiču inflaciju podužići cene grejanja, vode, usluga odnošenja smeća, a indirektno povećanjem plata svojih zaposlenih.
Monopolies directly fuel the inflation by raising the price of heating, water, garbage removal services, and indirectly by increasing the salaries of their employees.

Ove zemlje imaju najveću inflaciju na svetu.
It has the world's highest inflation rate.

Ciljano porezne olaksice, bolje indeksirane na inflaciju.
Targeted tax credits, preferably indexed to inflation.

Mi kažemo da imamo veoma visoku inflaciju- 12, 9 odsto.
We say we have very high inflation- 12.9 percent.

Monetarna politika bi trebalo da bude i dalje usmerena na inflaciju.
Monetary policy should continue to focus on inflation.

Putin je takođe posmatrao dosledno nižu inflaciju i nezaposlenost.
Putin also observed consistently low inflation and unemployment.

Da su njihovi zahtevi za primanjima previsoki i da zato imamo inflaciju.'.
That"Their wage claims are too high, that's why we are having lots of inflation".

Centralna banka Evrope je predvidela inflaciju od 2%.
The IMF forecasts an inflation rate of 2%.