Sta znaci na Engleskom IRAČANI - prevod na Енглеском

• iraqis
• iraqi people
• iraq
• the iraqi people

Примери коришћења Iračani на Српском и њихови преводи на Енглески

Iračani kažu.
The Iraqi says.

Većina su bili Azijati, Afrikanci i Iračani.
Most were Asians, Africans and Iraqis.

Iračani se vraćaju kući.
Iraqis returning home.

Puno dečki mislite da Iračani su glupi.
A lot of guys think that the Iraqis are dumb.

Iračani se vraćaju kući.
Iraqis Have Returned Home.

Znam da mnogi Iračani takođe žele da ostanemo.
Oh yeah, I know many Americans want us out too.

Iračani će sada preuzeti brigu o svojoj bezbednosti.
Iraqis will be in charge of their own security.

Jesmo li sigurni da je Iranci i Iračani ne?
Are we sure it's the Iranians and not the Iraqis?

Samo Iračani mogu rešiti probleme u Iraku.
Only Iraqis can bring progress to Iraq.

Prvo su mislili da su Iračani su otmice kamiona.
First they thought the Iraqis were hijacking the trucks.

Samo Iračani mogu rešiti probleme u Iraku.
Only the Iraqis can solve the problem in Iraq.

U stvari, bilo je postavljeno pitanje šta bi SAD učinile da su Iračani uništili 82.
In fact, Cheney was once asked what the US would have done if the Iraqis has destroyed the 82nd.

Kada umiru Iračani, to je tek druga vest.
When Iraqis die, it's just another news story.

U medjuvremenu, naglasio je Gutereš, granice moraju da ostanu otvorene kako bi Iračani, u potrazi za bezbednošću.
In the meantime, Guterres says, borders must be kept open so Iraqis seeking.

Mi, kao Iračani, želimo da ovaj dogovor bude jasan.
We, as Americans, want this myth to be true.

Rekao si mi da je njihov snajperista učestvovao na Olimpijadi. Ali Iračani nisu uspeli da prođu kvalifikacije za poslednje tri Olimpijade.
You said AQI has a sniper in the Olympics, but Iraq hasn't qualified a shooter in three games.

Kada Iračani udruže ruke, ne postoji granice šta mogu da postignu”.
When Iraqis join hands, no limits to what they can achieve.”.

Imamo li uopšte dokaza da Iračani poseduju oružje za masovno uništenje?
Can Iraq be demonstrated to possess weapons of mass destruction?

Iračani moraju da budu slobodni da prave sopstvene izbore o budućnosti svoje zemlje", navodi se u saopštenju.
Iraqis must be free to make their own choices about the future of the nation,” it said in a statement.

To se desilo zato što Iračani žele da žive u slobodnom društvu.
And it happened because the Iraqis want to live in a free society.

Ono što je razumeo, kako su mu objasnili, je da sam ja odlučio o kojim pitanjima se radi i do kada iračani treba o njima da odluče.”.
What he understood, as it was explained to him, was that I had determined what issues and by when the Iraqis had to decide.".

Imamo li uopšte dokaza da Iračani poseduju oružje za masovno uništenje?
What proof do you have that Iraq has weapons of mass destruction?"?

Ja znam da Turci žele da učestvuju… Mi im kažemo” hvala vam, ovo je nešto čime će se Iračani baviti i Iračani će osloboditi Mosul”.
I know that the Turks want to participate, we tell them thank you, this is something the Iraqis will handle and the Iraqis will liberate Mosul and the rest of the territories.".

Imamo li uopšte dokaza da Iračani poseduju oružje za masovno uništenje?
Do we have any proof at all that the Iraqi posess massive killing weapons?

On je naglasio da su Iračani ispunili sve uslove neophodne za politički napredak, dodavši da je došlo do progresa I na bezbednosnom planu.
He said the Iraqi people have met every benchmark set for political progress, and there has been movement forward on the security side.

Dozvolite mi da ukažem da sami Iračani smatraju da je obuka u Iraku od najvećeg značaja.
Let me stress the point that the Iraqis themselves consider training inside Iraq of the utmost importance.

Drugim rečima, Iračani moraju da povedu u uspostavljanju bezbednosti u prestonici, ali uspeha mora da bude i na političkom frontu.“.
In other words, the Iraqis have got to be taking the lead in Baghdad to secure its capital, but there has also got to be success on the political front.".

Umesto da se okrenu jedni protiv drugih, Iračani su se okrenuli izborima da bi izrazili svoju volju na biralištima.
Instead of turning against one another, the Iraqi people turned out to express their will at the polls.

U međuvremenu Iračani će pokušati da objasne kako oni ispunjavaju svoje obaveze.
Meanwhile, the Iraqis will try to convince that they're complying.

Ovaj važan korak napred trebalo bi da se nastavi procesom u kojem Iračani preuzimaju odgovornost za sopstvenu budućnost“, navodi se u saopštenju američkog predsednika.
This important step forward should continue the process of Iraqis taking responsibility for their future," said Mr. Obama.