Sta znaci na Engleskom ISCELI - prevod na Енглеском

• heal
• healed
• heals
• healing
• he cured

Примери коришћења Isceli на Српском и њихови преводи на Енглески

Isceli ih.
Heal them.

Dobro se odmori… i isceli svoje rane.
Take a good rest and heal your injuries.

Isceli ovu ranu.
Heal this wound.

Jednoga dana On isceli čoveka posednutog demonom.
He heals a man who was possessed by demons.

Isceli njeno telo, Gospode.
Bring healing to her body.

Jednoga dana On isceli čoveka posednutog demonom.
Last week he healed a man possessed by a demon.

Isceli me Gospode, i biću isceljen;
Heal me, O Lord, and I will be healed;.

I za Njim idoše ljudi mnogi, i isceli ih sve.
A lot of people followed him, and he healed them all.

Gospode, isceli mi dete, preklinjem te.
Dear God, heal my child, I beg you.

I za Njim idoše ljudi mnogi, i isceli ih sve.
Great multitudes followed him; and he healed them all.

Posla reč svoju i isceli ih, i izbavi ih iz groba njihovog.
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.

I za Njim idoše ljudi mnogi i isceli ih onde.
Great multitudes followed him, and he healed them there.

Posla reč svoju i isceli ih, i izbavi ih iz groba njihovog.
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.

Sledi divljenje u srcu svom, nek ti ljubav isceli bol.
Follow the wonder in your heart♪♪ Let love heal the broken parts♪.

Matrona je upita:" Ako ti Gospod isceli sina, hoćeš li poverovati u Boga?".
Matrona asked her,“If the Lord heals your son, will you believe in God?”.

Cuo si šta je Kas rekao… date je prvi test povredio tako da ni on ne može da te isceli.
You heard what Cass said-- that that first trial hurt you in ways that even he can't heal.

Ja vičem: Gospode! Smiluj se na me, isceli dušu moju, sagreših Ti.
I said,"Yahweh, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you.".

Čula sam je kako jeca i moli da Isus dođe i održi svoje obećanje, da dođe i isceli moje telo.
I heard her sobbing and praying for Jesus to keep His promise and come and heal my body.

Ja vičem: Gospode! Smiluj se na me, isceli dušu moju, sagreših Ti.
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.

Upravo tada, pojavom drugog znaka, čovek više neće moći da isceli zemlju.
It is here, at the beginning of this second sign, that man can no longer heal the Earth with physical action.

Smiluj se na me, Gospode, jer sam iznemogao; isceli me, jer su kosti moje ustreptale.
Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.

Isceli me, Gospode, i biću isceljen; izbavi me, i biću izbavljen, jer si Ti hvala moja.
Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

Tada dovedoše k Njemu besnoga koji beše nem i slep; i isceli ga da nemi i slepi stade govoriti i gledati.
Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.

Isceli me Gospode, i biću isceljen; izbavi me, i biću izbavljen, jer si ti hvala moja.".
Heal me oh Jehovah, and I shall be healed, save me and I shall be saved for thou art my praise.".

Svega ranjena i iskrvavljena baciše Artemija u tamnicu, gde mu se sam Gospod Hristos javi, isceli ga i uteši.
All wounded and covered with blood, Artemius was thrown into prison, where the Lord Christ Himself appeared to him, healing and comforting him.

I Avram se pomoli Bogu, i isceli Bog Avimeleha i ženu njegovu i sluškinje njegove, te radjahu.
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.

Svega ranjena i iskrvavljena baciše Artemija u tamnicu, gde mu se sam Gospod Hristos javi, isceli ga i uteši.
Thoroughly wounded and bloodied, Artemius was thrown into prison, where the Lord Jesus Christ Himself appeared to him, and healed and comforted him.

I Avram se pomoli Bogu, i isceli Bog Avimeleha i ženu njegovu i sluškinje njegove, te radjahu.
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.

Tada dovedoše k Njemu besnoga koji beše nem i slep; I izgna đavola koji beše nem i isceli ga; kad đavo iziđe progovori nemi i stade gledati;
Then there was brought to Him a demon-possessed man who was blind and dumb, and He healed him so that the dumb man spoke and saw.

A u taj čas isceli mnoge od bolesti i od muka i od zlih duhova, i mnogima slepima darova vid.
In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.