Sta znaci na Engleskom ISKLJUČEN - prevod na Енглеском

• turned off
• excluded
• switched off
• disconnected
• shut off
• powered off
• unplugged

Примери коришћења Isključen на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko nije isključen.
No one's excluded.

Ko je isključen u tom planu?
Who's excluded from this plan?

Linija je isključen.
The line is disconnected.

To sam već pokušala, ali je laptop isključen.
I tried that, but the laptop's turned off.

Alarm bio isključen.
The alarm was turned off.

Pokušavao sam da je dobijem ali joj je telefon isključen.
I've been trying to call her, but her phone's switched off.

Tada je isključen iz stranke.
He was subsequently excluded from the Party.

Antivirus vam je isključen.
Antivirus is Turned Off.

Telefon mu je isključen i nije mogao nikoga.
His phone was switched off and no one could contact him.

Poklon kompanije isključen.
Present company excluded.

Telefon mu je isključen i nije mogao nikoga.
His phone was disconnected and nobody could get a hold of him.

Vaš telefon je isključen.
Your phone was switched off.

Noću će biti isključen, a možeš ponovo da ga uključiš u 7: 30.
It will be shut off for the night and turned on again at 7:30 a.

Taj broj sada je isključen.
The number is now disconnected.

Član može biti isključen iz Udruženja zbog bilo kog od sledećih razloga.
Members can be excluded from the Association for the following reasons.

Vaš telefon je sada isključen.
Now your phone is turned off.

Bio sam potpuno isključen on u tom trenutku.
I was completely turned off by him in that moment.

Transponder je bio isključen.
The transponder was turned off.

Član može biti isključen iz Udruženja zbog bilo kog od sledećih razloga.
A student may be excluded from the program for any of the following reasons.

Transponder je bio isključen.
The transponder was switched off.

Dobili ste broj koji je isključen i nije više dostupan.
You've reached a number that has been disconnected and is no longer in service.

Internet je definitivno bio isključen.
The Internet was shut off.

Jedini sigurni kompjuter na svetu je onaj koji je isključen, zaključan u sefu i zakopan 20 metara pod zemljom na tajnoj lokaciji…".
It's been said in jest that“the only secure computer is the one that is unplugged, locked in a safe, and buried 20 feet underground in a secret location”.

Njen telefon je i dalje isključen.
Her phone is still disconnected.

Jedini sigurni kompjuter na svetu je onaj koji je isključen, zaključan u sefu i zakopan 20 metara pod zemljom na tajnoj lokaciji…".
The only secure computer is one that's unplugged, locked in a safe, and buried 20 feet under the ground in a secret location… and I'm not even too sure about that one.

Nema mobilnih telefona i TV je isključen.
No cell phones and the tv was shut off.

Broj koji ste pozvali je isključen ili nije u funkciji.
You've reached a number that has been disconnected, or is no longer in service.

Nema mobilnih telefona i TV je isključen.
Phones are put away, and TV is turned off.

Nijedan deo iskustva nije isključen ili zanemaren.
No aspect of experience is excluded or avoided.

Pokušavamo vas već duže vrijeme naći, ali telefon vam je bio isključen.
We've been trying to reach you, but your phone was disconnected.