Sta znaci na Engleskom ISKLJUČITE - prevod na Енглеском

• turn off
• disconnect
• shut down
• switch off
• mute your
• unplug
• disable
• exclude
• do opt out

Примери коришћења Isključite на Српском и њихови преводи на Енглески

Isključite sustav.
Disable the system.

Herrmann, isključite bateriju.
Herrmann, disconnect the battery.

Isključite mikrofon.
Mute your microphone.

Kada se formatiranje završi isključite računar.
When complete, shut down the computer.

Isključite Caps Lock!
Switch off Caps Lock!

Kada se formatiranje završi isključite računar.
When finished, shut down the computer.

Isključite svoje iPada.
Turn off your iPads.

Ako ste na sastanku, isključite telefon.
If you are in a meeting, switch off the phone.

Ja isključite telefone.
I shut down the phones.

Kada se formatiranje završi isključite računar.
After data transfer is complete, shut down the computer.

Isključite komunikaciju.
Disable communications.

Molimo vas da pre ulaska u shalu isključite mobilne telefone.
Please switch off all mobile phones prior to entering the Mandir.

Isključite topove vode.
Shut down the water cannons.

Spustite slušalicu, pomerite se od tastature, isključite televizor i fokusirajte se na hranu.
Set your phones aside, switch off the TV, and concentrate on the food.

Isključite Facebook platformu.
Turn off Facebook platform.

Čak i ako vam se čini da Vam slušanje muzike pomaže da se relaksirate i isključite od ostatka sveta- varate se.
Even if you feel that listening to music helps you relax and exclude yourself from the rest of the world- you are wrong.

Isključite buku oko vas.
Turn off all the noise around you.

Ali ako se ne poboljšaju simptomi ili vas čine uznemirenim, budite hrabri i potpuno ih isključite za nekoliko nedelja da vidite da li će se simptomi poboljšati.
But if it does not improve your symptoms or appears to upset you, be bold and completely exclude it for several weeks to see if your symptoms improve.

Isključite telefon ili ga sklonite.
Mute your phone or turn it off.

Dovoljno je da podesite konfiguraciju podešavanja Vašeg pretraživača tako da ograničite ili isključite upotrebu kolačića ili da izbrišete kolačiće koji su već postavljeni na Vaš računar.
It is sufficient for you to configure your browser settings to limit or exclude the use of cookies, or to delete the cookies that have already been placed on your computer.

Isključite obaveštenja na telefonu.
Turn off notifications on phone.

Molimo Vas isključite i pokušajte ponovo.
Please disconnect it and try again.

Isključite sve nepotrebne sisteme.
Shut down all nonessential systems.

Molimo vas, isključite vaše mobilne telefone".
Please switch off your mobile phones.

Isključite telefon ili ga sklonite.
Switch off the phone, or put it away.

Molimo vas, isključite vaše mobilne telefone".
Please switch off your mobile phone".

Isključite tu stvar tamo, molim te.
Unplug that thing over there, please.

Dopustite mi samo isključite od djeda, koja se ne događa upravo sada.
Let me just disconnect from grandpa, which is not happening right now.

Isključite laptop i počnite da živite.
Turn off the laptop and start living.

Isključite telefon kada ga ne koristite.
Turn off the phone when not in use.