Sta znaci na Engleskom ISKRENO MISLIŠ - prevod na Енглеском

• do you honestly think

Примери коришћења Iskreno misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li to iskreno misliš?
Is that honestly what you think?

Iskreno misliš da je on heroj, ok misli.
You truly think he's a hero, fine.

Uredu, dakle što iskreno misliš u vezi Majkla?
Okay, so what is your honest opinion about Michael?

Iskreno misliš da joj je stalo?
Do you honestly think that she's gonna care?

Provedi dan samnom, i do kraja dana, ako iskreno misliš da bih trebala da se vratim u Constance u ponedeljak.
Spend the day with me, And by the end of the day, if you honestly think That I should go back to Constance on.

Iskreno misliš da je to istina?
Do you honestly believe that's what's going on here?

Šta iskreno misliš o meni?
What do you honestly think of me?

Iskreno misliš da možeš da mu veruješ?
You honestly think you can trust him?

Nije valjda da iskreno misliš… da si ti uzrokovao smrt tog nevinog stvorenja?
They will not think that really it would have been you to have caused the death of that innocent?

Iskreno misliš da je njoj stalo?
Do you honestly think that she's gonna care? I know she is?

Šta iskreno misliš o toj aferi?
What do you honestly think about this?

Iskreno misliš da ja stvarno imam neke veze sa tim?
You honestly think I had anything to do with this?

Zar iskreno misliš da to ovisi o tebi?
Do you honestly think it's up to you?.

Iskreno misliš da je u redu govoriti takve stvari?
You honestly think it's OK to say things like that?

Da li ti iskreno misliš da je ona dorasla ovome?
You honestly think that she's up for this?

Iskreno misliš da je sposoban voditi ovu misiju?
You honestly believe that he's fit to lead this mission?!

Iskreno misliš da je Nicholas imao vezu sa Opal?
You honestly think Nicholas was having an affair with Opal?

Ako iskreno misliš da je to dobro, uradimo tako.
If you honestly think this thing is legit, then let's do it.

Iskreno misliš da sam se izvukao iz ovoga nepovređen?
Do you honestly think that I've… I've come out of this unscathed?

Iskreno misliš da možeš svog oca strpati iza rešetaka?
You honestly think that you can put your own father behind bars?

Iskreno misliš da je to razlog da budeš napuštena?
Now do you honestly think that that's a reason for you to be abandoned?

Iskreno misliš da si se promijenio u u ovih nekoliko dana koliko se poznajete?
You honestly believe you've changed in the few days you've known her?