Sta znaci na Engleskom ISKRENO MISLIM - prevod na Енглеском

• i honestly think
• frankly i think
• i honestly believe
• i really think
• i genuinely think

Примери коришћења Iskreno mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskreno mislim.
I honestly thought.

Eto, ja sam napisao ono što iskreno mislim.
So, I wrote what I honestly thought.

Iskreno mislim da je gej.
I really think he is gay.

Kupi predivnog belog konja za kog iskreno mislim da me nije voleo.
Make it a beautiful horse that I think, honestly, didn't like me.

Ja iskreno mislim da sam proklet.
I really think that I'm cursed.

Heselboe to nije komentarisao, i iskreno mislim da je iznad toga.
Hesselboe hasn't commented on it, and I honestly think he's above it.

Iskreno mislim da je momak kriv.
I honestly think the guy is guilty.

Napravili ste neke zaista zvučne investicije, ali iskreno mislim da možemo da uradimo bolje.
You've made some really sound investments, but quite frankly, I think we can do better.

Iskreno mislim da je retard.
I honestly believe that you are retarded.

Džejson, ja sam pročitao stotine radova na temu serijskih ubica i, sasvim iskreno mislim da je ta tema objašnjena i shvaćena.
Jason, I've read a hundred papers on serial killers and quite frankly, I think the topic's overexposed and trite.

Ja iskreno mislim da nije big deal.
I honestly think it's no big deal.

Iskreno mislim da je nedužan?
I honestly think he's innocent. Don't you?

Iskreno mislim da ga ona vija.
I honestly think she's just chasing after him.

Iskreno mislim da ovo izmišlja u hodu.
I honestly think she makes this stuff up.

Iskreno mislim da uopšte nije smešno.
I honestly think this is not at all funny.

Iskreno mislim da ste mi bili djevojka.
I honestly think you were his girlfriend.

Iskreno mislim da je to dobro za mene.
I honestly think it's really great for me.

Iskreno mislim da je to prilično očigledno.
Honestly I think it is pretty obvious.

Ja iskreno mislim da ti predaleko ideš.
I really think you're reaching too far here.

Iskreno mislim da ste lagali policiji.
I honestly think you were lying to the police.

Iskreno mislim da sažaljevaju sebe.
Frankly i think they go about in pity for themselves.

Iskreno mislim da bi ekonomija mogla propasti.
I honestly think the economy might collapse.

Uh, ja… iskreno mislim da misliš na.
Um, I… honestly, I think you're thinking of.

Ja iskreno mislim da je brzina znak napretka.
I honestly think, that speed is a sign of progress.

Iskreno mislim da oni obmanjuju svoje sledbenike.
Frankly I think they're misleading their followers.

Iskreno mislim da je ovo mizerna igra sindikata.
And honestly, I think it's a gutless play by the union.

Iskreno mislim da je to dobar potez za sve nas, Liam.
I genuinely think it's a good move for us all, Liam.

Iskreno mislim da biste vi bili bolji glavni trener.
I honestly believe you would make a better head coach.

Iskreno mislim, da bi ona mogla vrlo dobro da obavlja taj posao.
I honestly think she would do a very good job.

Iskreno mislim da je neke gluposti potrebno ignorisati.
I really think that that sort of stupidity is best ignored.