Sta znaci na Engleskom ZBILJA MISLIM - prevod na Енглеском

• i really think

Примери коришћења Zbilja mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Rebecca, zbilja mislim.
Rebecca, I really think.

Zbilja mislim da grešiš.
I really think you were wrong.

I nadam se da znaš da to zbilja mislim.
And I do hope you know that I mean that.

I zbilja mislim na kožu, sinko.
And I mean skin, sonny.

Želim da shvatiš, da je fer, zbilja mislim.
I want you to consider it. I think it's fair. I do.

Zbilja mislim da smo uspjeli.
I really believe we've done it.

A sada, samo još sedam dana i… ja zbilja mislim da imam šansu.
Now it's only a week away, and… I really think that I got a chance.

Zbilja mislim da bi… ne.
I really think that I should.

Ne, Dean, slušaj, ja zbilja… Zbilja mislim da bismo trebali.
No, Dean, look, I really-- I really think that we should--.

Zbilja mislim da je bolje da odem.
I really think I'd better leave.

Hansele, nisam bio ironičan, zbilja mislim ono što sam napisao.
It is not satire or irony, I really mean what I have written.

Zbilja mislim da on može bolje od toga.
I really thought he was better than that.

Oh, svakako ste mi dali poduku, Mrs. Trevor, i to zbilja mislim.
Oh, you've certainly given me an education, Mrs. Trevor, and I don't mean maybe.

I zbilja mislim da voliš svoju ženu.- Volim.
And I really think you love your wife.

Znam da imaš mnogo dobrih razloga za selidbu u Arizonu, ali zbilja mislim da bi trebalo još jednom da razmisliš.
There are a lot of good reasons for you to move to Arizona, but I really think you should reconsider one last time.

Zbilja mislim da je to on.
He'd know I'd kill him. You know, I really think it's him.

Nakon vašeg razumijevanja, zbilja mislim da… Pa, miss Carroll, što drugo mogu napraviti?
After all your consideration, I really think that… well, Miss Carroll, what else can I do?

Zbilja mislim da sam se u tebe zaljubio.
I really think I've fallen in love with you.

Ali ja zbilja mislim da se samo šalio.
But, you know, I really think he was kidding around.

Zbilja mislim da bi trebali ovo napolju rešiti.
I really think we should do this outside.

Ministre, zbilja mislim da bi trebali raditi zajedno.
Minister. I really do mean thatwe should work together.

Zbilja mislim da biste željeli kupiti ovaj Buick.
I really think you ought to buy this buick.

Zbilja mislim da Georgiji dugujem. ispriku.
I really think I owe Georgia an apology.

Zbilja mislim da ti je žao što si pustila da ode.
I really think you're sorry you ever let Father go.

Zbilja mislim da možeš vjerovati ovim klincima?
You really think you can trust these kids?

Zbilja mislim da je ova najbolja koju si napravila.
I really think that's one of the best things you've done.

Ali zbilja mislim da ne bismo trebali više raditi zajedno.
But I don't really think we should work together anymore.

Zbilja mislim da sam bila cool u vezi ovog svega i ne volim imati ovaj razgovor s tobom.
I really think I've been pretty cool about this whole situation, and I hate having this conversation with you.

Zbilja mislite da je Bangocarn?
You really think… it could be the Bango Khan?

Nisam sve to zbilja mislio.
I didn't mean all that stuff.