Примери коришћења Honest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And if not,be honest.
So be honest with me.
He's sincere and honest.
Then be honest with me.
Onda budi iskrena sa mnom.Yeah, but I was being honest.
Da, ali bio sam iskren.
Људи такође преводе
Just be honest with me.
Samo budi iskrena sa mnom.Which was refreshingly honest.
Menščini iskren je bio.I'm always honest with you.
Honest to God, I'm not sure.
Iskren Bogu, Necu Surrey.You can be honest with me.
How honest with yourself are you?
Koliko ste iskreni sa sobom?I have to be honest with you.
Moram biti iskren sa Vama.One has to be fair and very honest.
Moraš biti sam i vrlo pošten.Ron, to be honest with you.
Рон да буде искрен са вама.You said you wanted me to be honest, right?
Želiš da budem iskrena, zar ne?We're honest, hardworking people.
Joey Diaz was an honest guy.
Joey Diaz je bio pošten momak.We're honest, we're innocent.".
Mi smo pošteni, mi smo nedužni.Was he was an honest cop,?
Je li i on bio pošten policajac?He was honest, and he worked hard.
Politics never was an honest business.
Politika nikada nije bila pošten posao.I, as an honest man, will believe him.
Ja ću mu kao pošten čovek poverovati.Ricky, the best defense is an honest life.
Riki… Najbolja odbrana je pošten život.They are honest, decent people.
Oni su pošteni, pristojni ljudi.It's not always easy being honest, though, is it?
Nije uvek lako biti iskren, zar ne?To be honest, it happens to the best of us.
Da budemo iskreni, dešava se i najboljima.I was open and honest with them.
Bio sam iskren i otvoren sa njima.Be open and honest with what is bothering you.
Budite iskreni i otvoreni povodom toga šta Vam smeta.I cannot understand how being honest can be… improper.
Ne razumijem, kako to, biti iskren, može biti… neprikladno.And to be honest, I do feel bad.
Da budemo iskreni, osećam se bedno.
