Sta znaci na Engleskom ISPARIO - prevod na Енглеском

• vaporized
• gone
• evaporated
• vanished
• vanished into thin air

Примери коришћења Ispario на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispario je!
He's gone!

Nije ispario.
Not evaporated.

Ispario je.
He is vanished.

Lu je ispario.
Liu's in the wind.

Sada kažeš da je ispario.
Now you say he's vaporized!

Ispario je za 30 minuta.
It was evaporated in 30 minutes.

Grej je ispario.
Grey is in the wind.

Ispario je da bi spasao svoju kožu.
He was out to save his skin.

Ovako je ispario.
Poof and he was gone.

Medjutim sada ne mogu da nadjem tekst kao da je ispario.
I now cannot find it as if it was removed.

Je li ti mozak ispario, Nicolai?
Is all of your brain gone, Nicolai?

Kako se na italijanskom kaže" ispario"?
What's Italian for"vanished into thin air"?

Kao da je Kvahog ispario ili tako nešto.
Looks like quahog was vaporized or something.

Implant je u trenutku ispario.
The implant was instantly vaporized.

Ispario kad je preostalo troje preživjelih pokušalo uzletjeti.
Vaporized… as the three remaining survivors tried to take her off.

Niko nije ispario.
Nobody got vaporized.

Kažeš da je brod sa celokupnom posadom jednostavno ispario?
You're saying that a ship and its entire crew just vanished?

Da, Knox je ispario.
Yes, Knox is in the wind.

Osećaj fatalizma koji je arapski svet decenijama gušio sada je ispario.
The mood of fatalism that had gripped the Arab world for decades has now evaporated.

Kao da je ispario.
Like he's vanished into thin air.

I onda su nekakvi jezivi pipci izašli iz lica tog bodibildera, i onda je tip jednostavno… ispario.
And then these creepy tentacles seemed to come out of the body builder's face, and… and then the guy just… vaporized.

Profesor u bolnici, Villiams je ispario i šerif je nestao.
The professor's in the hospital, Williams has evaporated and the sheriff's gone nuts.

Medjutim sada ne mogu da nadjem tekst kao da je ispario.
Now I can't find this comment, as if it was removed.

Kada je sav rastvor gotovo ispario, dodajte par kapi vode u mešavinu.
When everything is almost evaporated, add a few drops of water in the mixture.

Moj dobri humor je ispario.
His good humor was gone.

Teško je zamisliti, da je Mediteran jednom ispario, u stvari to se dogodilo više puta u zadnjih nekoliko miliona godina.
It's astonishing enough to think that the Mediterranean evaporated once, but, in fact, this sea has come and gone many times in the last few million years.

TS19 uzorak je ispario.
The TS19 samples are gone.

Bazirali smo budžet na osnovu tog suđenja još najmanje osam meseci, a sada je planirani prihod ispario.
We budgeted based on that trial going another eight months at least, and now that projected income is gone.

Da vod nije otkazao, ispario bi.
If the circuit hadn't failed, he would have been vaporized.

One nisu ni stoti, ni hiljaditi, ni stohiljaditi deo- te dve-tri kapi- kada se uporede sa vodom u okeanu koji je isušio, potpuno ispario.".
They wouldn't be a hundredth, a thousandth, a one hundred-thousandth-- the two or three remaining drops of water-- when compared with the water in the great ocean that had gone to extinction, to its total end.".