Sta znaci na Engleskom ИСПАРАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• evaporation
• vaporization
• evaporating
• vaporize
• outgassing of
• the vapor

Примери коришћења Испаравање на Српском и њихови преводи на Енглески

Испаравање и влажност ваздуха.
Evaporation and humidity.

И онда додајте као испаравање.
And then add as evaporation.

Испаравање са површине тела.
Evaporating from the body surface.

Што изазива озбиљне испаравање.
Which causes severe evaporation.

Ласерско испаравање Бартхолин цисте.
Laser vaporization of a Bartholin cyst.

Испаравање почиње на температури од+ 18 °.
Evaporation starts at a temperature of+ 18°.

Алкохол испарава, а испаравање ствара хлађење.
The alcohol evaporates, and evaporation creates cooling.

Сузбија испаравање влаге из лишћа током суше.
Suppresses moisture evaporation from foliage during drought.

Морски акваријум карактерише брзо испаравање воде.
Marine aquarium is characterized by rapid evaporation of water.

Гас се смањује испаравање и повећање влакном живот.
The gas is reduced evaporation and increased filament life.

Топла подручја са добрим протоком ваздуха повећавају испаравање.
Warm areas with good airflow increase evaporation.

Као испаравање, додајте му воду, ево вашег овлаживача!
As the evaporation, add water to it, here's your humidifier!

Ова процедура спречава испаравање влаге из гомоља.
This procedure prevents the evaporation of moisture from the tubers.

Међутим, не би требало дозволити потпуно испаравање воде.
However, complete evaporation of water should not be allowed.

Кондензацијско сушење је испаравање влаге из влажних јела.
Condensation drying is evaporation of moisture from wet dishes.

Аутоматско искључивање уређаја уз потпуно испаравање воде;
Automatic shutdown of the device with full evaporation of water;

Ласерско испаравање( испаравање патолошких ткива ласерским).
Laser vaporization(evaporation of pathological tissues by laser).

Ласерски: ласерски системи омогућавају испаравање глеђи и дентина.
Laser: laser systems allow evaporation of enamel and dentin.

Наша тела се ослањају на испаравање влаге са коже ради хлађења.
Our bodies rely on the evaporation of moisture from our skin for cooling.

Глицерол омекшава све епидермалне слојеве, спречава испаравање влаге.
Glycerol softens all epidermal layers, prevents evaporation of moisture.

Такође, испаравање киселине помаже прегревање течности у банкама.
Also, the vaporization of the acid helps overheating of the liquid in the banks.

Супстрат маховина горњи поклопац који спречава прекомерно испаравање влаге.
Substrate moss top cover which prevents excessive moisture evaporation.

У таквим условима се активира испаравање влаге са њихове површине.
In such conditions, the evaporation of moisture from their surface is activated.

Мулцхаграм ће лако проћи воду и топлоту, успорити испаравање влаге.
Mulchagram will easily pass water and heat, slow down the evaporation of moisture.

Ако је изведена ласерска испаравање диска херније, масажа је забрањена.
If laser vaporization of a herniated disc was performed, massage is prohibited.

Много модерније методе уклањањаполипи, полипи је испаравање са ласером.
Much more modern method of removalpolyps, polyps is the evaporation with a laser.

Постоји додатна баријера за испаравање влаге са површине коже.
There is an additional barrier to the evaporation of moisture from the skin surface.

У неким моделима постоји комбиновани мод који комбинира конвекцију и испаравање.
In some models there is a combined mode that combines convection and vaporization.

Разочарење које уништава снове и чини наде испаравање: још један спонтани побачај.
The disappointment that destroys dreams and makes hope evaporate: another miscarriage.

Ласерско испаравање Бартхолин цисте потпуно елиминише болест брзо и ефикасно.
Laser vaporization of a Bartholin cyst completely eliminates the disease quickly and efficiently.