Sta znaci na Engleskom ISPRIČAO JE - prevod na Енглеском

• he told
• said
• recounted
• says
• he tells

Примери коришћења Ispričao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispričao je drugu priču.
He told another story.

Noćna mora”, ispričao je Džekson.
This has to be a nightmare,” Jackson said.

Ispričao je ovo Lukasu.
He tells this to Wolsey.

Opet je bio mrtav', ispričao je otac.
He was dead again,” his father said.

Ispričao je san svojoj majci.
He told the dream to his wife.

Svi je se plaše,” ispričao je izvor.
Everyone's scared of him,” says the source.

Ispričao je i jednu anegdotu.
Then he told an anecdote also.

Više ga nikada nisam video”, ispričao je hodža.
I never saw her again,” said Walsh.

Mislim da kvalitet kože mnogo zavisi od toga kako se osećate,“ ispričao je on.
I think skin is very based off of how you're feeling,” he said.

Moram prvo da te upoznam”, ispričao je on duhovito.
You have to get to know him," Buffett said.

On je odgovorio:“ Da li ti želiš da budeš naučni savetnik?”- ispričao je Gejts.
He asked me if I wanted to be an Advisor on science,” says gates.

To je bilo neke 1998. godine“, ispričao je Džekson.
This was probably in 1998,” Jackson said.

Ljudi su počeli da padaju oko mene u krvavim košuljama- ispričao je on.
People started falling over me, I saw people with blood on their shirts," he says.

Rekao je:‘ Biću agresivan'”, ispričao je Meloun.
He said,‘I'm going to be aggressive,'” Malone recounted.

Bio je to taj nalet olakšanja i tuge zbog toga što ne mogu sve da ponovim”, ispričao je on.
It was this onslaught of relief and grief about not being able to do this again,” he recounted.

Ona obožava što je trudna!” ispričao je izvor.
She is really excited about her pregnancy,” says the source.

Ta će noć zauvek ostati u mom sećanju", ispričao je on.
This day will stay in my memory forever," she said.

I počeli smo vikati‘ Supermoći'”, ispričao je glumac.
And we started yelling,‘Superpowers,'' Trejo recounted.

Ta će noć zauvek ostati u mom sećanju", ispričao je on.
This event will last forever in our memory,” he said.

Borim se za njih i to mi je sve- ispričao je Živko.
I fight for them and that is everything for me- said Zivko.

Ta će noć zauvek ostati u mom sećanju", ispričao je on.
That day will remain engraved in my memory forever," he said.

Ti psi nikada nisu pravili probleme bilo kome", ispričao je jedan od komšija.
That dog never did anything wrong," another neighbor said.

Zamislite da je to neko dete bilo od 13-14 godina”, ispričao je on.
Imagine a kid, maybe 13 or 14 years old,” he said.

Omiljeni predmeti u školi su mi matematika, srpski i fizičko“, ispričao je Stefan.
In high school, my favorite subjects were math and physics,” Brandon says.

Ispričao mi je o tvom boravku u zatvoru.
He told me about his life in prison.

Ispričao mi je vic.
He told me this joke.

Ispričao joj je kako izgleda leto u Irskoj.
She said he spent his summers in Ireland.

Ispričao nam je njegov problem.
He told me about his problem.

Ispričao mi je za njegovu majku koja je praktikovala vračanje.
He told me about his mother who had practiced sorcery.

Na prvom sastanku ispričao mi je da je imao rak.
On our second date he told me he had cancer.