Sta znaci na Engleskom ISTO ĆE - prevod na Енглеском

• same will

Примери коришћења Isto će на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto će se dogoditi i Trampu.
The same will happen to Trump.

Ko god da dođe isto će raditi!
Whoever who comes in will do the same.

Isto će se uskoro dokazati i u Ukrajini.
It will also soon be available in France.

Ako ostaneš ovde, isto će se ponoviti.
Ii you stay here, the same thing will happen again.

Isto će učiniti tvojoj devojčici.
They will do the same to your little girl.

Ko god da dođe isto će biti.
Anyone who has been there will be too.

Isto će se uskoro dokazati i u Ukrajini.
It will also be published soon in Indonesia.

Čak možete staviti vodu umesto mleka, isto će biti u redu.
You can use water instead of milk, though the flavor will not be as good.

Isto će se uskoro dokazati i u Ukrajini.
This will be the same in Ireland soon.

Nekih dvesta ili trista godina i na naš sadašnji život isto će tako gledati.
Two or three centuries, but in a million years, life will still be as it.

Isto će se dešavati na svakom drugom forumu.
The same will happen in every other country.

Bojim se da ako Manuel Kane je pogubljen, Isto će se dogoditi s vašom kćerkom.
I fear that if Manuel Kane is executed, the same will happen to your daughter.

Isto će se uskoro dokazati i u Ukrajini.
The same will be soon available in India as well.

Budite u ljubavi sa svojim delima i mislima i isto će vam se vratiti desetostruko;
Be more loving with your thoughts and actions, and the same will come back to you in tenfold;

Isto će se desiti i vama, posle dovoljno vremena.
The same will happen with you, it may take time.

Dakle, SAD to ne mogu same rešiti i veoma brzo, pritisak na SAD da učini isto će da bude ogroman jer govorimo o tehnologiji visokog rizika i visokih dobitaka.
So the US cannot solve it by itself, and very quickly, the pressure on the US to do the same will be immense because we are talking about high-risk, high-gain technologies.

Isto će se desiti i vama, posle dovoljno vremena.
I hope the same happens for you as time goes on.

Radujem se da ih vidim jer, s vremenom, veliki bendovi će prestati da sviraju, poput Iron Maidena, Judas Priesta itd, njima je preostalo još samo nekoliko godina pre nego što se povuku, a isto će se desiti i sa velikim thrash bendovima.
I'm really looking forward to see the next generation because with time the big bands will eventually stop playing, like Iron Maiden, Judas Priest etc, they have only a few years left before they retire and the same will happen to the big thrash bands.

Isto ćemo napokon da se pobrinemo za naše veterane.
We will also finally take care of our veterans.

Isto će se desiti i vama, posle dovoljno vremena.
I am confident the same will happen for you, with time.

Isto ćemo napokon da se pobrinemo za naše veterane.
We we will also, finally, take care of our great veterans.

Isto će se desiti i tebi ako uspeš da promeniš navike.
The same thing will happen to you when you change eating and exercise habits.

Isto će tako postepeno ljudi početi da razumevaju istinske razloge za sadašnje muke.
Gradually, also, men will learn the true reasons for their present anguish.

Isto će biti učinjeno sa vozačkim dozvolama, jer Beograd odbija da prizna kosovska dokumenta.
The same will be done with driver's licenses, as Belgrade is refusing to acknowledge Kosovo documents.