Sta znaci na Engleskom ISUVIŠE DALEKO - prevod na Енглеском

• too far

Примери коришћења Isuviše daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

Eliot je isuviše daleko.
Elliot's too far away.

Isuviše daleko od tvoje lige.
Way out of your league.

Ili su isuviše daleko.
Or they are too far away.

Vaša šala je otišla isuviše daleko.
Your joke is going too far.

Ideš isuviše daleko, Ballard.
You ought not go too far, Ballard.

Dvadeset šest je isuviše daleko.
Twenty-six is too far ahead.

Otišli smo isuviše daleko da bismo sad odustali.
We've come so far for us to just give up now.

Ovog puta otišao si isuviše daleko.
This time you went too far.

Niko nije otišao isuviše daleko, niko nije pao isuviše duboko.
None have gone too far, none have sunk too low.

Na žalost, Francuska je isuviše daleko.
But France is far too far.

Niko nije otišao isuviše daleko, niko nije pao isuviše duboko.
No one is too far away; no one is too far gone;

Na žalost, Francuska je isuviše daleko.
I think France is too far gone.

Niko nije otišao isuviše daleko, niko nije pao isuviše duboko.
There are none too far gone, and no one is too messed up.

Na žalost, Francuska je isuviše daleko.
Unfortunately, France is too far!

Ako su uho ili uši isuviše daleko od glave( više od 2cm od glave se smatra kritičnim).
If the ear or ears are too far from the head(more than 2 cm from the head is considered critical).

Na žalost, Francuska je isuviše daleko.
Unfortunately France is much too far.

Možda je isuviše daleko.
Maybe it's too far away.

Mi smo prosto otišli negde isuviše daleko.
We've just gone a little bit too far.

One su jednostavno isuviše daleko u vremenu i prostoru.
They are simply too far away in space and time to reach.

Čovek je ili isuviše blizu, ili isuviše daleko.
To be too close to people or too far away.

Roman je isuviše daleko.
But Roman was too far gone.

Čovek je ili isuviše blizu, ili isuviše daleko.
Either He is too far away or far too close.

Roman je isuviše daleko.
The romance is far from over.

Čovek je ili isuviše blizu, ili isuviše daleko.
But he was too close, or too far, or too close.

Roman je isuviše daleko.
The Romans are still far away.

Na žalost, Francuska je isuviše daleko.
Unfortunately, France is too far away for that.

Čovekoliki majmun je isuviše daleko da bi bio od koristi.
A partner is too far away to be useful.

I taj nožni prst je isuviše daleko od zida.
And that flip toe is too far from the wall.

U početku je izlazak delovao isuviše daleko da bi se Senka usredsredio na to.
In the beginning it was too far away for Shadow to focus on.

Kada je otvoren muzej mnogi ljudi su smatrali da je on isuviše daleko od samog centra grada i to im se nije dopalo.
When the museum was opened, many people felt that it was too far from the center of the city and they did not like it.