Sta znaci na Engleskom PREDALEKO - prevod na Енглеском

• too far
• far away

Примери коришћења Predaleko на Српском и њихови преводи на Енглески

Predaleko je.
It's far away.

Mars je predaleko.
Mars is too far.

Predaleko od posla.
Far away from work.

Grad je predaleko.
The city is far away.

Ovo sa Smiljanom je otišlo predaleko.
Smurfism has gone too far.

To je predaleko.
That sound is far away.

Trik je u tome da se ne ode predaleko.
The trick is not to go too far.

Da, ali predaleko je.
Yes, but it's too far.

On je uvek išao predaleko.
He was always going too far.

Ne idi predaleko i budi pažIjiv.
Don't go too far and be careful.

Ali nikada predaleko.
But never too far.

U Parizu, predaleko je, ne može on da ode tamo.
Paris, it's too far he can't go there.

Nikada nije predaleko.
Is never far away.

Polja su predaleko, a putevi su neravni.
The meadows are far away and the roads bumpy.

Ona je sad predaleko.
She is now far away.

Ponekad muškarac može gurnuti ženu predaleko.
Sometimes a man can push a woman too far.

Ne možeš da gledaš predaleko u budućnost.
I can't look too far into the future.

Svjedoci koji su vidjeli tijela žrtava bili su predaleko.
The witnesses who saw the dead people were far away.

Cilj mu je izgledao predaleko i nedostižno.
He seemed so far away and unattainable.

Sada, stvarno, ovo je otišlo predaleko.
Now, really, this is going too far.

A kad je otišlo predaleko, zašto mi nisi rekla?
And when it went too far, why not tell me?

Jednog dana, on ide predaleko.
One day, he goes too far.

Nikada nije predaleko.
It's never far away.

Moram da prekinem pre nego što to ode predaleko.
I have to stop this before it goes too far.

Vaš najbliži BMW servisni centar nikada nije predaleko, zahvaljujući našoj globalnoj mreži.
Your nearest BMW Service Centre is never far away, thanks to our global network.

Na kraju je odbacio i one koji su živeli predaleko.
But it also includes those who live far away.

Tedi, ideš predaleko.
You're going too far.

Južna Amerika je predaleko.
South America is so very far away.

Nikada nije predaleko.
It is never far away.

Taj duh ljudske slobode je nažalost predaleko od nas.
The theology of liberation is obviously far away from us.