Sta znaci na Srpskom HAS GONE TOO FAR - prevod na Српском

• je otišlo predaleko
• je otislo predaleko
• je otišla predaleko
• je otišao predaleko
• је отишло предалеко

Примери коришћења Has gone too far на Енглеском и њихови преводи на Српски

This has gone too far.
Ovo je otišlo predaleko.

The attorney-general has gone too far.".
Ipak, večiti rival je otišao predaleko“.

This has gone too far.
Ovo je otislo predaleko.

Honestly this shit has gone too far.
Ovo stvarno misilm, sve ovo je otislo predaleko.

This has gone too far.
Ово је отишло предалеко.

Really, son. The charade has gone too far.
Stvarno, sine, ova šala je otišla predaleko.

UAW has gone too far.
Auuuu ovo je otislo predaleko.

This whole thing has gone too far.
Sve ovo je otišlo predaleko.

TCA has gone too far.
Serwer: Dodik je otišao predaleko.

The political war has gone too far.
Politika je otišla predaleko.

This has gone too far, okay?
Ovo je otišlo predaleko, ok?

Really, this whole mash-up thing has gone too far.
Ovo stvarno misilm, sve ovo je otislo predaleko.

No this has gone too far.
Ovo je otišlo predaleko.

Seriously, all this business management has gone too far.
Ovo stvarno misilm, sve ovo je otislo predaleko.

Everything has gone too far.
Sve je otišlo predaleko.

Su has gone too far with his training.
Su je otišao predaleko sa svojim treninga.

Demonization has gone too far.
Зло је отишло предалеко.

This has gone too far, and I mean it.
Ovo je otišlo predaleko, mislim to ozbiljno.

Individuality has gone too far.
Jedinstvenost je otišla predaleko.

This has gone too far Nugget.
Ovo je otišlo predaleko Nugget.

Suffering for glamour" has gone too far.
Popustljivost prema mahnitom nacionalizmu je otišla predaleko.

This has gone too far now, huh?
Ovo je otišlo predaleko, zar ne?

This method is good if rosacea has gone too far.
Ова метода је добро ако розацеа је отишло предалеко.

Herman has gone too far.
Serwer: Dodik je otišao predaleko.

Condonation of frantic nationalism has gone too far.
Popustljivost prema mahnitom nacionalizmu je otišla predaleko.

But this has gone too far.
Ali ovo je otišlo predaleko.

Everybody has problems, but your private crusade has gone too far.
Svi imamo probleme, ali tvoj pohod je otišao predaleko.

Politics has gone too far.
Politika je otišla predaleko.

The school has gone too far with these budget cuts.
Škola je otišla predaleko sa kresanjem budžeta.

Prince John has gone too far.
Princ džon je otišao predaleko.