Sta znaci na Engleskom IZGLEDA DA NISAM - prevod na Енглеском

• i guess i'm not
• i don't seem to be
• apparently i'm not
• turns out i'm not
• it looks like i'm not
• i suppose i'm not
• i guess i wasn't
• not seem

Примери коришћења Izgleda da nisam на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da nisam.
I guess I'm not.

Srećom, izgleda da nisam jedini.
Luckily, it looks like I'm not the only one.

Izgleda da nisam.
I guess I wasn't.

Ne, izgleda da nisam.
No, I suppose I'm not.

Izgleda da nisam paranoidan.
Turns out I'm not paranoid.

Izgleda da nisam sujeveran.
I guess I'm not superstitious.

Izgleda da nisam zainteresovana.
I guess I'm not interested.

Izgleda da nisam baš mnogo glup.
Apparently, I'm not as dumb.

Izgleda da nisam kao moj brat.
I guess I'm not like my brother.

Izgleda da nisam dobar u reliju.
Turns out I'm not good at rallying.

Izgleda da nisam za konobaricu.
Apparently, I'm not waitress material.

Pa, izgleda da nisam od mnogih zena.
Well, I guess I'm not most women.

Izgleda da nisam hrabra poput tebe.
I suppose I'm not as brave as you.

Izgleda da nisam baš dobra osoba.
I suppose I'm not a very good person.

Izgleda da nisam u slavljenickom duhu.
I guess I'm not in a party mood.

Izgleda da nisam u svemu pogrešila.
Well, I guess I wasn't wrong about everything.

Izgleda da nisam tako posebna ipak, huh?
I guess I'm not so special after all, huh?

Izgleda da nisam tako sjajan u odbijanju.
Turns out I'm not that great at saying no.

Izgleda da nisam spremna da ga se odreknem.
I guess I'm not ready to let go.

Izgleda da nisam završila sa igranjem igara.
I guess I'm not done playing games just yet.

Izgleda da nisam u stanju da odem.
I don't seem to be able to depart.

Izgleda da nisam baš dobar u pravljenju sinova.
I don't seem to be much good at making boys.

Izgleda da nisam jedini tko ima tajnu.
I guess I'm not the only one who's got a little secret.

Izgleda da nisam dobar u nicemu, u poslednja vreme.
I don't seem to be good for anything lately.

Izgleda da nisam jedina kome treba izlaz?
It looks like I'm not the only one who needs an outlet?

Izgleda da nisam sposoban misliti jako bistro.
I don't seem to be able to think very clearly.

Izgleda da nisam u potpunosti prebolela raskid.
I guess I wasn't as over our breakup as I thought.

Izgleda da nisam baš pratio testove u poslednje vreme.
I don't seem to be getting through many surveys lately.

Izgleda da nisam spremna da se oprostim od porodice.
I guess I wasn't ready to say good-bye to my family.

Izgleda da nisam u stanju da ti pogodim žicu.
I don't seem to be able to strike the congenial note.