Sta znaci na Engleskom IZVEŠTAVAO - prevod na Енглеском

• reported
• covering
• reporting
• reports
• covered

Примери коришћења Izveštavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam samo izveštavao.
I was just reporting.

RTS izveštavao o slučaju.
RTE reported on the case.

Ja sam samo izveštavao.
I am merely reporting.

Izveštavao Martin Morgan.
Reporting by Martin Morgan.

Ja sam samo izveštavao.
I was simply reporting.

RTS izveštavao o slučaju.
Montes reported the incident.

Ja sam samo izveštavao.
But I was just reporting.

Izveštavao si iz Sirije i Iraka.
You covered Syria and Iraq.

Na ulici, izveštavao.
Down the street, reporting.

Izveštavao je iz raznih krajeva sveta.
He has reported from around the world.

Ja sam izveštavao trku.
I've been covering the race.

Izveštavao je iz raznih krajeva sveta.
He has reported from all over the world.

Vrlo mali broj medija je izveštavao o tome.
There has been very little media reporting of this.

Novinar izveštavao, kad odjednom.
As an eyewitness reported, suddenly.

Sukob u Siriji je jedan od najprljavijih ratova iz kojih sam izveštavao.
Syria is one of the most complex wars I have covered.

Izveštavao sam sa najvećih premijera.
I've covered the biggest of all premieres.

Mene nije gospodine Miloševiću mene niko nije izveštavao sa terena šta se.
Mr. Milosevic, nobody sent reports to me from the ground.

Izveštavao je iz raznih krajeva sveta.
Was reported from other parts of the world.

Su ga zarobile Talibanske trupe dok je izveštavao iz rata u Avganistanu.
He was captured by Taliban troops while reporting the Afghan war.

Izveštavao je iz raznih krajeva sveta.
It's been reported from many areas of the world.

Wes Field, iz moje kancelarije, izveštavao je tog Coffeja, bez moje saglasnosti.
Wes Field, in my office, he's been reporting to Coffey, without my authorization.

Izveštavao je iz raznih krajeva sveta.
He has reported from several parts of the world.

O velikom gubitku mladunaca izveštavao je tim Britanskih istraživača Antartika( BAS).
The dramatic loss of the young emperor birds is reported by a team from the British Antarctic Survey(BAS).

Izveštavao sam o šteti od poplave Severnog mora.
I was covering the damage from the North Sea floods.

Alternativni Dnevni list je takođe opširno izveštavao o mnogim opasnostima koje se tiču slatkiša.
We here at The Alternative Daily have also reported extensively on the many dangers of the sweet stuff.

Izveštavao si o N. N. licu br. 38, koja je ispala.
You reported on Jane Doe Number 38,- who turned out to be.

Uber su takođe okrivili da nije izveštavao pravilno o kriminalnim prekršajima i medicinskim sertifikatima.
Uber was also found guilty of not properly reporting crimes and obtaining medical certificates.

Izveštavao je o stvarima o kojima ljudi nisu želeli.
He was reporting things people didn't want reported..

Moj gost, Natanijel Poper, reporter je iz oblasti tehnologije za„ Njujork tajms“, koji je izveštavao o digitalnoj valuti.
My guest, Nathaniel Popper, is a technology reporter for The New York Times who's been covering digital currency.

Džejms Gordon Mik izveštavao je o sudjenju Libiju za list Njujork dejli njuz.
James Gordon Meek has been covering the Libby trial for the New York Daily News.