Sta znaci na Engleskom JA HTEO - prevod na Енглеском

• i want
• i was going
• i'd
• i wanted

Примери коришћења Ja hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

To bih ja hteo.
That's what i'd want.

Ja hteo da ga pogledam.
I wanted to look at him.

A šta sam onda ja hteo?
Well, what is it I want?

To bih ja hteo da znam.
That's what I want to know.

Ja hteo da pitam jesi li ti.
I was going to ask if you had.

To bi i ja hteo da znam.
That's what I want to know.

Ali je to veoma daleko od onoga što bih ja hteo.
And that's a long way from being all I want.

To sam ja hteo da uradim.
That's what I'd like to do.

Uvek sam video samo ono što sam ja hteo da budeš.
I only saw you for who I wanted you to be. If I were tougher.

Tako bih ja hteo da odem.
That's the way I want to go.

Nakon takvog poniženja pred kamerama, mislim da bih i ja hteo da nestanem.
After being humiliated like that in front of the camera, I think I'd want to disappear.

Šta bih ja hteo sa pištoljem?
What would I want with a gun?

U to doba, broj na koji su oni ograničili bio je 70 miliona, dok sam ja hteo 200 miliona ljudi.
At the time, the number they limited it to was 70 million, while I wanted 200 million people.

To sam ja hteo da pitam tebe.
That's what I want to ask you.

Nije da ti ne verujem, nego bih i ja hteo da saznam nešto.
It's not that I don't believe you but I want to know.

To sam ja hteo tebe da pitam.
That's what I wanted to ask you.

Pa, 5. 000 dolara sam ja hteo, a ne tvoj miris.
So 5,000 dollars is what I wanted, not your smell.

To bih ja hteo za 1. 000 funti.
That's what I wanted to 1,000 pounds.

Da, to bih i ja hteo da znam.
That's what I'd like to know.

Riki i ja hteo da idi negde svečana.
Ricky and I wanted to go somewhere festive.

Ali to sam ja hteo da kažem.
But that's what I was going to say.

To bih ja hteo, deda! Sutrašnje novine.
That's what I want Pop, tomorrow's newspaper.

Zašto bi ja hteo da idem tamo?
Why would I want to go there?

A, znate, ja hteo malo porazgovarati prvo.
And, you know, I wanted a little conversation first.

Zašto bih ja hteo da pobegnem?
Why would I want to run away?

Zašto bih ja hteo da negiram Tebe ili sebe?
Why would I want to deny You, or me?

Zato sam i ja hteo da znam sve.
Which is why I want to know everything.

To sam ja hteo tebe da pitam.
This is a thing I was going to ask you.

To sam baš ja hteo da kažem tebi?
That's what I was going to say to you.- Really?

Zašto bih ja hteo da idem bilo gde sa tobom?
Why would I want to go anywhere with you?