Sta znaci na Engleskom JA SE DRŽIM - prevod na Енглеском

• i'm sticking
• i hold
• i stay
• i uphold
• i keep
• i stand

Примери коришћења Ja se držim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja se držim one.
And I hold her.

Kada se zaklinjem, Ja se držim toga.
When I make a vow, I uphold it.

Ja se držim toga.
I'm sticking to it.

Gotov novac je kralj, i ja se držim onoga što funkcioniše.
Cash is king, and I stick to what works.

Ja se držim tebe.
I'm sticking to you.

Ona razume da ja imam potrebe i verovatno mi ne bi zamerila, ali ja se držim svojih obećanja".
She understands I still have needs and would probably look the other way, but I keep my promises.”.

Ali ja se držim.
But I'm sticking with.

Ja se držim iza.
I stay on the outside.

Iskreno, ja se držim klasike.
To tell you the truth, I stick to the classics.

Ja se držim svojih prijatelja.
I stick with my homie.

Samo da znaš, ja se držim svoje teorije o majonezu.
I will have you know, i stand by my mayonnaise theory.

Ja se držim za ruku s pravdom.
I hold hands with justice.

Ne, ja se držim plagijatora.
No, I'm sticking with copy cat.

Ja se držim onog što znam.
I stick with what I know.

A ja se držim njegove izjave.
And I stand by his statement.

Ja se držim originalnog plana.
I am sticking to the original plan.

Ja se držim ustava SAD.
I uphold the constitution of these United States.

Ali ja se držim dokaza jer se oni priznaju na sudu.
But I stick with the evidence, because that's what gets admitted into court.

Ja se držim prošlosti nasuprot svemu i svakom i od svega praveći svoje neprijatelje.
I hold the past against everyone and everything, making them my enemies.

Ja se držim jednog nepobitnog dijagnostičkog pravila: ako ih policija vraća kući u spavaćici, oboljeli su.
But I keep to one invariable diagnostic rule, if they're brought back by a policeman in their nightie then they've got it.

Ja se držim van politike, ali pošto sam iskusio na svojoj koži atmosferu klevete i izvrtanja činjenica koja je bila svuda oko mog dede, smatram da je od vitalnog značaja oživljavanje istorijskih činjenica“, rekao je Esteban Volkov.
I stay out of politics, but having had first-hand experience of the atmosphere of slander and defamation that surrounded my grandfather, I believe that it is vitally important to restore historical truth," Esteban Volkov said.

Ja se generalno držim dalje od RPG-a.
In combat, I stay away from the RPG gunners.

Ne, ja se čvrsto držim svojih pištolja.
No, I'm sticking to my guns.

Ne, ja se čvrsto držim svojih pištolja.
But I hold to my guns.

Ne, ja se čvrsto držim svojih pištolja.
I am sticking to my guns.

Ne, ja se čvrsto držim svojih pištolja.
Personally i stick to my guns.

Ne, ja se čvrsto držim svojih pištolja.
And I stick to my guns.

То је моја перма-вибе и ја се држим са тим, ОК?
But this is my metaphor, and I'm sticking to it, OK?

Ја се држим даље од врећа нигхтсхаде јер изазивају озбиљну реакцију.
I stay away from nightshade veggies as they cause a severe reaction.

Че је само кратко рекао:„ Ја се држим своје речи“.
He answered simply,"I keep my word".