Sta znaci na Engleskom JA SE TRUDIM - prevod na Енглеском

• i try
• i strive
• i want
• i make the effort
• i tend
• i work

Примери коришћења Ja se trudim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja se trudim.
I make the effort.

Znaš šta mislim, ja se trudim.
Do you know what I mean? I make the effort.

Ali ja se trudim.
But I'm trying to.

Ja se trudim ovdje.
I'm trying here.

Glupa žena nije ženstvena, a ja se trudim da budem savršena.
Stupidity in a woman is unfeminine, and i strive to be a perfect woman.

Ja se trudim, covece.
I'm trying, man.

Nema veze, ja se trudim oko toga već godinama.
Mind you, I've been trying for ages.

Ja se trudim i da usvojim.
I try to adopt.

Kao pevačica, ja se trudim da ostvarim takvu vezu sa svojom publikom.
As a singer, I want to be able to relate to an audience as this man does.

Ja se trudim da budem dobra.
I try to be good.

Kao pevačica, ja se trudim da ostvarim takvu vezu sa svojom publikom.
As a singer, I want to be able to relate to an audience like this man did.

Ja se trudim mojom emisijom.
I work on my show.

Ja, uh, ja se trudim da ti tvoje pare.
I, uh, I've been trying to get you your money.

Ja se trudim da mu pomognem“.
I try to help him.”.

Ja se trudim da vidim buducnost.
I try to see the future.

Ja se trudim da napravim film!
I'm trying to make a movie!

Ja se trudim da pobegnem od nje.
I try to get away from her.

Ja se trudim da poštujem to pravilo.
I try to abide by that rule.

Ja se trudim da ne jedem posle 19h.
I try not to eat after 7 p.m.

Ja se trudim da poštujem to pravilo.
And I try to abide by this rule.

Ja se trudim u tome da budem dobra muslimanka.
I try to be a good Muslim.

Ja se trudim da ti pomognem, a ti tako.
And I try to help and so can you.

Ja se trudim da svoje telo održim u formi.
I try to keep my body in shape.

Ja se trudim ovde da impresioniram ljude.
I'm trying to impress people here.

No ja se trudim da živim ovog trenutka, sad.
I try to live in the moment, now.

Ja se trudim da pamtim male sitnice.
I tend to notice little things like that.

Ja se trudim da ocistim ulice od kriminala.
I work to rid the streets of crime.

Ja se trudim da to poštujem koliko mogu.
I try to honor this as much as possible.

Ja se trudim da budem nevidljiv koliko mogu.
So I try to be as invisible as possible.

Ja se trudim da uvek budem prijatna!!!!
I am trying to be always positive!!!