Примери коришћења Ja zaista mislim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja zaista mislim da g.
I really wanna mr.E pa, otkad je to tebe briga šta ja zaista mislim?
Ja zaista mislim da g.
I truly hope that mr.Kada neko kaže," Ja zaista mislim da je važno da….
Ja zaista mislim da je ona zla.
I za uzvrat,kapetane, ja zaista mislim da treba napisati tu ceduljicu.
And in return,captain, I really think you should write that little note.Ja zaista mislim da je mentalna stvar.
I truly think it's a mental thing.Ja zaista mislim da praviš grešku.
Oskar, slušaj, znam šta se dogodilo poslednji put, ali ja zaista mislim da bi to bila dobra ideja za mene da dam plasticnoj lopti još jedan šut.
Oscar, listen, Ja zaista mislim da je mentalna stvar.
Ili što ja zaista mislim o tebi.
OR WHAT I REALLY THINK ABOUT YOU.Ja zaista mislim sve što sam napisao.
I truly mean every word Pa, vidi, ja zaista mislim da nisam kriva.
Ja zaista mislim da ta mašina predstavlja vašu.
Dragi, ja zaista mislim da bi trebalo da pozoveš g. Andersona.
Darling you know, I really do think that you should call Mr. Anderson.Ja zaista mislim da je ta gradnja vid osvete.
Ester i ja zaista mislim o tebi kao neko blizak nama, kao Vi ste stvarno porodica.
Esther and I really think of you as someone close to us, like you're Ja zaista mislim da postoji nešto u ljudskoj prirodi.
I think it's true that there is a human nature.Ali ja zaista mislim da je to potpuno pogrešan put.
But I think that's entirely the wrong route.Ja zaista mislim da postoji nešto u ljudskoj prirodi.
I think there is something in the human psyche.Ja zaista mislim da D Bois ima neku vrstu apetita!
I really think that Du Bois has that sort of appetite!Ja zaista mislim da bi neko za ovo morao u zatvor.
I truly think someone should be sentenced to prison for this.Ja zaista mislim da mi nemamo pravo na tu vrstu skrupula.
A ja zaista mislim da sam razumna, uprkos brojnim suprotim dokazima.
I really do think Ja zaista mislim da kada identifikuješ pretnju, moraš da je ukloniš što je pre moguće.
Ja zaista mislim da bih se ubio da mi nisi rekla da me voliš.
I really think Nije, jer ja zaista mislim da je Krug proizvod više civilizacije, a ne jednog genijalnog čoveka, makar to bio i Tesla.
Because I truly think, that The Circle is a product of the superior civilization, and not of the single ingenious man, even if it was Tesla himself.Kada neko kaže," Ja zaista mislim da je važno da…", umesto da upadnete u reč i kažete," Ne, mnogo je važnije da…" ili bilo koji od stotinu drugih formi konverzacijskih ispravki, jednostavno pustite da ide i dozvolite njegovoj izjavi da stoji.
When someone says,“I really feel it's important to…” rather than jumping in and saying,“No, it's more important to…” or any of the hundreds of other forms of conversational editing, simply let it go and allow their statement to stand.Ja zaista mislim da imamo sve uslove da, nakon početnih tenzija se bolje razumijemo i da tu oblast uredimo onako kako treba da bude uređena a da istovremeno sačuvamo jednu dobru atmosferu između države i verskih zajednica koje funkcionišu na našem državnom prostoru”, rekao je Đukanović.
I really believe that, after the tensions that sparked off at the beginning, we can now arrange this area properly, with better understanding, while maintain the good atmosphere between the state and religious communities” said Djukanovic.
