Sta znaci na Engleskom JAKO SMO PONOSNI - prevod na Енглеском

• we're very proud
• we are very proud
• we're mighty proud
• we're so proud

Примери коришћења Jako smo ponosni на Српском и њихови преводи на Енглески

Jako smo ponosni.
We're very proud.

Mi smo uradili ovaj projekt i jako smo ponosni na njega.
We did this project, and we're very proud of this project.

Jako smo ponosni na nju.
We're very proud ofhim.

Sa tobom smo celog puta i jako smo ponosni, srce.
We've been with you every step of the way and we're so proud of you, sweetheart.

Jako smo ponosni na njega!
We're so proud of him!

Ne znam jesi li čuo, ali jako smo ponosni na našu nogometnu ekipu ovdje u Gro Vontu.
I don't know if you've heard, but we're mighty proud of our football team here at Gro Vont High.

Jako smo ponosni na nju.
We are very proud of it.

Ako misliš na mog najstarijeg sina Nicka, on je dobro i jako smo ponosni na njega.
If you're referring to my eldest son Nick, he's doing very well and we're very proud of him.

Jako smo ponosni na nju.
We're mighty proud of that.

Madison ima bolestan smisao za humor, ali puno je napredovala i jako smo ponosni na nju.
Madison has a wicked sense of humor. But, in fact, she's come a long way with her addiction issues. We're very proud of her.

Da, jako smo ponosni na nju.
Yes, we're very proud of her.

Jako smo ponosni s tobom, sine.
We are very proud of you, Son.

Pa, Kris, jako smo ponosni na tebe što si stigao u okružno prvenstvo.
Well, Chris, we're very proud of you for making it to the district championship.

Jako smo ponosni na naše zaposlene.
We are very proud of our employees.

Jako smo ponosni na naš novi projekat.
We are very proud of our new project.

Jako smo ponosni na ovu našu aktivnost.
And we're very proud of that activity.

Jako smo ponosni da je Lloyd s nama.
We are very proud to have Lloyd with us.

Jako smo ponosni na ono što se dogodilo danas.
We are very proud of what took place today.

Jako smo ponosni na ono što se dogodilo danas.
We're very proud of what has happened today.

Jako smo ponosni na ono što se dogodilo danas.
And we're very proud of what took place today.

Jako smo ponosni na ono što se dogodilo danas.
We are very proud of what has happened here tonight.

Jako smo ponosni na to što smo gradu pružili jedan od najlepših tržnih centara u regionu, pa i šire.
We are very proud that we have given the city one of the most beautiful shopping malls in the region and beyond.

Jako smo ponosni na saradnju sa Banca Intesa koja već treću godinu uzastopno pruža priliku deci u Srbiji da potpuno besplatno nose boje Azura.
We are very proud of working with Banca Intesa that is giving entirely free of charge, for the third year in a row, the chance to Serbian kids to wear the Azzurri color.

Jako smo ponosni što je specijalno priznanje za inovativnost ove godine dodeljeno Sonji Dakić, uspešnoj preduzetnici ispred preduzeća„ Daj Daj“ DOO iz Beograda koja je podržana i kroz program„ Pokreni se za posao“ koji sprovodi ENECA, za inovativnu delatnost proizvodnje pelena od bambusovih vlakana.
We are very proud with the fact that special award for innovation was awarded to Sonja Dakic, successful entrepreneur and mother in front of the company"Daj Daj" DOO from Belgrade, which is also supported through the program"Start Up for Your Business," for the innovative activities of production of diapers from bamboo fiber.

Jako sam ponosan na ono što smo uradili za ova dva meseca.
We are very proud of what we have achieved during these past 2 years.

I jako sam ponosan na ove ljude koji su došli.
We are very proud of the people that are here.

Jako sam ponosna na tebe.
I'm so proud of you. I love you.

Jako sam ponosan i mislim na tebe sve vreme.
I'm really proud of you. And I think about you all the time.

Jako sam ponosna na posao koji je uradio.
I am very proud of the job he did.

Čestitam ti i jako sam ponosna na tebe, sve od Nešvila do Italije.
I'm very proud of you, all the way from Italy.