Примери коришћења Jako zahvalni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bili smo jako zahvalni Rimi i Juliji.
Ako neko nesto vise zna bili bih jako zahvalni!!!
Da, oboje smo jako zahvalni, zar ne, Rouz?
Yeah, well, were both very grateful, aren't we, Rose?Luke uđe u Sv. Saviour,mi bismo bili jako zahvalni!
Luke gets into St Saviour's,we'd be very grateful.Keti i ja smo jako zahvalni što ste svi ovde.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Imamo četvoro prekrasne dece, na kojima smo jako zahvalni.
I have four beautiful kids that I am so thankful for.Svi smo jako zahvalni za tu dodatnu informaciju.
We're all very grateful for this additional information.Ja sam Lorelai i svi smo jako zahvalni sto si dosla!
Psi su jako zahvalni i nikad neće izneverioti onoga ko ih hrani.
Dogs are very grateful and will never fail the one who feeds them.Imamo četvoro prekrasne dece, na kojima smo jako zahvalni.
I have 4 beautiful children of whom I'm so thankful for.Bili bismo jako zahvalni ukoliko biste mogli da odvojite vreme i ispunite našu kratku anketu.
We would be very grateful if you spare one minute and complete our questionnaire.Mi smo čak dobili njegov mobilni i za to smo jako zahvalni.
But we do have a French mobile phone and for that we are very thankful.Vas dvojica bi trebali biti jako zahvalni Larryju za to što vam je spasio život, tako mnogo puta.
You two should be very grateful to Larry for having saved your life so many times.Peticiju je potpisalo 5000 Paraćinaca i mi smo im jako zahvalni.
Members of the emergency forces intervened, we are very grateful to them.Da, bili su jako zahvalni što smo rešili ubistvo, pa su hteli da vi budete u filmu.
Yeah, they were really grateful that we solved the murder, so they wanted you guys to be in the film.Kao deo procesa ispitivanja, imali smo tu sreću da sarađujemo sa Školom interaktivnog dizajna Univerziteta u Vašingtonu,kojoj smo jako zahvalni za pružanje ove usluge pro bono.
As part of the testing process we were fortunate to work with the University of Washington's School of Interaction Design,to whom we're very grateful for providing their services pro bono.Mi smo jako zahvalni što je preživeo, ali je i dalje veliki put ispred njega- napisala je ona.
We're all so grateful that he came out of it alive, but he still has a long road ahead of him," she wrote.Mi smo jako zahvalni što je preživeo, ali je i dalje veliki put ispred njega- napisala je Britni.
We're all so grateful that he came out alive, but he still has a long road ahead of him,” Spears wrote.Svi smo jako zahvalni što je uspeo da se izvuče iz toga, ali pred njim je još uvek dug put”, napisala je zvezda.
We're all so grateful that he came out of it alive, but he still has a long road ahead of him,” she added.Na tome sam mu jako zahvalan i stvarno ga poštujem.“.
I'm very grateful for that and I respect it.”.Takođe je jako zahvalan zbog svojih fanova.
But it is very grateful for its fans.Bila bi jako zahvalna. Poludela bi od sreće.
I'd be so grateful to you, I think I'd go crazy with joy.Bila bih vam jako zahvalna na odgovorima na moja( možda i bedasta) pitanja.
I would be very grateful if you can answer these(probably to you) simple questions.Miley priča kako je jako zahvalna što je dobila takvu priliku.
Sydney is very thankful she has had this opportunity.I bio je jako zahvalan što sam mu priskrbio to svježe iskustvo.
And he was so grateful to me for providing this fresh experience.Bio bih jako zahvalan ako neko nešto zna o njemu.
I would be really grateful if you know anything about it.A ja sam vam jako zahvalan što ipak jeste.
I'm very grateful you did.Bio je jako zahvalan za informaciju.
He was so grateful to hear it.Brajan bi vam bio jako zahvalan za to.- Nema problema.
Brian would be very thankful that you're here.Na tome sam jako zahvalna mojim roditeljima.
For that I am very grateful to my parents.
