Sta znaci na Engleskom JAKO ZAINTERESOVAN - prevod na Енглеском

• very interested in
• so interested in

Примери коришћења Jako zainteresovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Jako zainteresovan.
Very interested.

G-din Flagg je jako zainteresovan.
Mr. Flagg is very interested.

Ako baš nećete da vi to radite, možda bi vaš partner bio jako zainteresovan.
If you don't want to do it to yourself, your partner may be keen.

Ja sam jako zainteresovan.
I'm keenly interested.

Ana. Lik koji te je hipnotisao je bio jako zainteresovan za tebe.
Ana the guy who hypnotized you is very interested in you.

Ali sam jako zainteresovan da saznam.
But I'm extremely interested to find out.

Da, jesam. Mora da si jako zainteresovan.
Yes, I am wow, you must be very keen.

Neko je jako zainteresovan za kobra ubistva, tata.
Somebody's very interested in the Cobra murders, Pop.

Sulja je, možda, takođe bio jako zainteresovan za njega.
Molly is also possibly interested in him.

A bio bih jako zainteresovan da vidim koliki je iznos njegovih privatnih donacija.
I would be really curious to see what the amount was that she spent for her private donations.

Na poslu postoji osoba koja je jako zainteresovana za vas.
There's a fellow who seems very interested in you.

Ti si možda jako zainteresovan za svoju sudbinu, ali svi ostali su odsutni i slave praznike.
You may be deeply invested in your fate, but everyone else is off celebrating the holidays.

Moje ime je Vule i ja sam jako zainteresovan za ovu kuću!
My name is Jess and I am super excited about this class!

Kineska turistička industrija je jako zainteresovana za Sever Crne Gore i s obzirom na broj kineskih turista koji posećuje vašu zemlju, smatramo da je pametna ideja imati hotele u ovom delu države“, kazao je Feng i dodao da Kinezi sve više razumeju Crnu Goru, a da im je na severu posebno interesantan most na Đurđevića Tari.
The Chinese tourism industry is very interested in Northern Montenegro, and given the number of the Chinese tourists visiting your country, we think it is a smart idea to have hotels in this part of the country," Mr Feng stressed, adding that the Chinese are increasingly appreciative of Montenegro's beauty, and that when it comes to the north of the country, they find the Đurđevića Tara Bridge particularly interesting..

Moje ime je Vule i ja sam jako zainteresovan za ovu kuću!
My name is Guillermo and I am very interested in the house!

Ali bio je jako zainteresovan za viljuškar.
It was just that he was so interested in the truck.

Ne, ja želim da znam kako se postaje čistač… jer je Endru jako zainteresovan za dobrovoljni rad.
I just want to know how one becomes a janitor, because Andrew here is very interested in pursuing a career in the custodial arts.

Oh, bio je jako zainteresovan za to.
Oh, he was very interested in that.

Entuzijazam uglavnom opada ukoliko se na posletku ne radi o temama za koje smo jako zainteresovani ili koje nam prosto„ leže“.
In general, enthusiasm starts to decline if the subject matter is not something that we are very interested in or that we just have a knack for.

I ja bih bio jako zainteresovan za tako nešto.
I too would be interested in something like that.

To nije bio njihov svet, ali su bili jako zainteresovani za moj nož.
It was not his world. However, I was very interested in my knife.

I ja bih bio jako zainteresovan za tako nešto.
I would also be very interested in something like this.

Istina je, da postoji neko ko je jako zainteresovan da vas upozna.
Yes. The truth is, there is someone who expressed an interest in meeting you.

Da! Taj je bio jako zainteresovan za Hare Krišne.
Yes, the one who is so interested in the Hare Krishna movement.

Takođe je bio jako zainteresovan za muziku.
He was also interested in music.

Takođe je bio jako zainteresovan za muziku.
And he was very interested in music also.

Takođe je bio jako zainteresovan za muziku.
He was also very passionate about the music.

Ali postao sam jako zainteresovan za tvoju.
However I am becoming very interested in yours.

Harvi je i dalje jako zainteresovan za" Dekadu smrti", Džek.
Harvey's still very interested in"Decades of Death", Jack.

Predsednik Grant je jako zainteresovan za ideju o jedinstvenoj listi.
President Grant's very interested in this idea of a unity ticket.