Sta znaci na Engleskom JE ĆUTANJE - prevod na Енглеском

• silence is

Примери коришћења Je ćutanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostalo je ćutanje.
The rest is silence.

Prvi korak u tome obično je ćutanje.
Because the first thing that usually happens is silence.

Ponekad je ćutanje najbolje.
Sometimes silence is best.

Iznad svega toga je ćutanje.
Beyond that is silence.

Ponekad je ćutanje najbolje.
Silence is sometimes best.

Znate li šta je ćutanje?
Do you know what silence is?

Ponekad je ćutanje najbolje.
Sometimes silence is the best.

Znate li šta je ćutanje?
Now you know what silence is.

Ponekad je ćutanje najgora laž.
Sometimes silence is the worst lie.”.

Jedino rešenje je ćutanje.
The only option is silence.

Ponekad je ćutanje najgora laž.
Sometimes the silence is the worst part.

Jedino rešenje je ćutanje.
The only choice is silence.

Ponekad je ćutanje najgora laž.
Sometimes silence is the biggest lie of all.

Jedino rešenje je ćutanje.
The only answer is silence.

Ponekad je ćutanje najgora laž.
Sometimes silence is the worst kind of lie.”.

Znate li šta je ćutanje?
You know what silence is to me?

Nekada je ćutanje najglasnija poruka.
Sometimes silence is the loudest sound.

Moj govor je ćutanje.
My message is silence.

Ponekad je ćutanje najbolji odgovor koji možete dati.
Sometimes, silence is the best response you can give.

Jedino rešenje je ćutanje.
The only response is silence.

Ponekad je ćutanje najbolji odgovor koji možete dati.
Sometimes, silence is the best answer I can give them.

Hamlet: Sve ostalo je ćutanje.
The rest is silence”(Hamlet).

Početak gnevljenja je ćutanje usta kad je srce uzbuđeno.
The first stage of this tranquility consists in silencing the lips when the heart is excited.

Za vreme ceremonije, najbolji stav je ćutanje.
And in those hours, the best answer is silence.

A pesma je ćutanje.
My song is silence.

Shvatićete sada, zašto je ćutanje zlato.
You can see here why silence is gold.

Početak bezgnevlja je ćutanje usta kada je srce uzbuđeno.
The first stage of this tranquility consists in silencing the lips when the heart is excited.

Narodna izreka kaže da je ćutanje zlato.
The popular saying is that silence is golden.

A postoje i dani kada je ćutanje najbolje.
However, there are times when silence is best.

Reklo bi se da mislimo da je ćutanje znak slabosti.
We seem to think that silence is a sign of weakness.