Примери коришћења Je često govorio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otac mi je često govorio kako sam ista majka.
My parents often told me my sister was me.Na nekoliko sajtova su ga navodili kao visoko plaćenog govornika farmaceutske firme,i zapravo je često govorio u interesu one iste hemoterapije koju joj je prepisao.
On several websites, he was listed as a highly paid speaker to a drug company,and in fact often spoke on behalf of the same chemo regimen that he had prescribed her.Otac mi je često govorio kako sam ista majka.
My mother often told me I was just like Dad.On je često govorio da su mu one saopštene u snovima od strane hindu boginje Namagiri Tajar.
He would often say that they were communicated to him in his dreams by the Hindu goddess Namagiri Thayar.Otac mi je često govorio da nisam ni za šta.
Borhes je često govorio da nije ponosan na knjige koje je napisao, već na knjige koje je pročitao.
Otac mi je često govorio kako sam ista majka.
My father always told me that I was a big girl.I Noje je često govorio ženi kada bi seli da jedu:" Ne interesuje me gde će voda otići, dokle god ne ode u vino".”.
And Noah he often said to his wife when Otac mi je često govorio da nisam ni za šta.
My father always told me that I would never amount to anything.Brat Nor je često govorio o tome koliko je važno da pažljivo slušamo kad nas neko zamoli da nešto obavimo.
Brother Knorr often spoke about the need to listen carefully when we were asked to perform a particular task.Rej Čarls je često govorio da su zvuk i muzika njegov život.
Ray Charles would often say that sound and music were his life's blood.I Noje je često govorio ženi kada bi seli da jedu:" Ne interesuje me gde će voda otići, dokle god ne ode u vino".”.
And Noah he often said to his wife as Verthajmer je često govorio o spisima što je tokom vremena napisao.
Wertheimer often spoke of writings he had been working on over the years.I on je često govorio kao da, dok je Slobodan Milošević[ 4], moj direktor, znači Ilija Tasić, kao dok je Slobodan Milošević u Beogradu, a Vesko Pirić u Vitini, ja ću biti ovde, pa taman je tako i bilo….
And he often spoke, my director Ilija Tasić Tarantino je često govorio da planira da napravi samo 10 filmova.
Tarantino has often said that he only wants to make 10 movies before bowing out.Agasi je često govorio da je poraz u finalu US Opena 1995. bio snažan udarac za njega od kojeg su mu trebale godine da se oporavi; usled toga i drugih psiholoških problema koje je tada imao pao je na 141. mesto ATP-liste.
Agassi has often said that the 1995 US Open loss was a powerful blow to him that took him years to recover from; amid this and other psychological issues he subsequently plummeted to World No. 141, and it marked a significant shift in their rivalry.Erin, Krajton je često govorio da bi radije umro nego pao u ruke Skorpijusu.
Aeryn, Crichton has often said he'd rather die than fall to Scorpius.On je takodje često govorio na izbornim skupovima koje su prenosili mediji, za koje evropski posmatrači kažu da su bili pod skoro potpunom državnom kontrolom.
He also spoke frequently at the organization's rallies, which were aired on media that European monitors said were under almost total state control.Moj otac je često govorio da nikada nije kasno da uradiš ono što želiš.
My father used to say that it's never too late Predsednik je često govorio„ trebao bi nam uravnotežen pristup“- ali za vladu to znači„ mi ćemo da trošimo više, pa vi plaćajte više“, rekao je Bejner.
The president has often said we need a‘balanced' approach- which in Washington means: we spend more… you pay more,” the speaker Kako im je Isus često govorio o poniznosti!
Jesus very often spoke about humility!Otac je često loše govorio o njemu.
My father often spoke badly of him.Kako bi stao na kraj klasnoj borbi, golisti se nadaju da će iskoristiti pravo na participaciju,koncept iz 19. veka o kom je general često govorio, ali šta su njegovi saradnici ignorisali.
To put an end to class struggle, Gaullists hope to make use of participation,a nineteenth-century concept of which the general spoke frequently, but which he allowed his associates to ignore.".Majka mi je često govorila: Budi dobar!
My mother used to say,“Always be kind!Брат Нор је често говорио о томе колико је важно да пажљиво слушамо кад нас неко замоли да нешто обавимо.
Brother Knorr often spoke about the need to listen carefully when we were asked to perform a particular task.Kada sam bio mali moja majka je često govorila:„ Ljubav prema vlastitoj deci se ne može meriti ni sa jednim drugim osećajem.
When I was little, my mother used to say,"The love you have for your children is like no other feeling in the world.Али са објективне Хришћанске тачке, међутим,она је била у свему вероватно, потпуно обузета нечистим духом, који је често говорио и диктирао кроз њу, уз помоћ аутоматског писања.
But from an objective Christian standpoint, however,she was in all likelihood possessed by an unclean spirit who often spoke and dictated through her by means of automatic writing.У студијама, корисници су често говорили о производу који има интензиван утицај који траје само кратко вријеме по први пут.
In studies, the product has often been said by users to У студијама, потрошачи су често говорили о производу који има насилан ефекат, који у почетку траје само кратко вријеме.
In studies, the product has often been said by consumers to Мало знања: Поцинковани цеви, који је често говорио, се углавном користи за преношење гаса и грејање.
Little knowledge: The galvanized pipe, which is often said, 
