Sta znaci na Engleskom JE BILA ODGOVORNA - prevod na Енглеском

• was responsible
• is responsible

Примери коришћења Je bila odgovorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Annie je bila odgovorna za to.
Mark was responsible for it.

Sta sa njenom prijateljicom, koja zna da je bila odgovorna za ovo?
What about her friend, knowing that she was responsible for this?

Annie je bila odgovorna za to.
Deni was responsible for that.

Radimo na tome da bi shvatili kakva vrsta oružja je bila odgovorna za ove rane.
We're working to figure out what kind of murder weapon was responsible for these wounds.

Annie je bila odgovorna za to.
Kenny was responsible for that.

Po mom prijatelju jedna divlja životinja koja se motala oukolo je bila odgovorna za to.
According to my friend a wild animal which was sneaking around in the area, was responsible for it.

Annie je bila odgovorna za to.
Margaret was responsible for that.

Mislim da je narednik Callo mogu biti lov svaku osobu koja je bila odgovorna svojim roditeljima' smrt.
I think that Sergeant Callo may be hunting every single person that was responsible for his parents' death.

Annie je bila odgovorna za to.
And Ellen was responsible for that.

Moj poslednji zadatak tamo bio je da vodim jedinicu zvanu Razvoj intervencija, koja je bila odgovorna za dizajniranje intervencija.
And my last assignment there was to run a unit called intervention development, which was responsible for designing interventions.

Misao je bila odgovorna za sve to.
Hansa was responsible for all this.

Njegova žena je bila odgovorna.
It was his wife who was responsible.

Ona je bila odgovorna za projekat u Keniji.
She was responsible for projects in Kenya.

Mrs Blaisdellova majka je bila odgovorna za moje bogatstvo.
Mrs Blaisdell's mother was responsible for my fortune.

Ona je bila odgovorna za to izbijanje pre par godina, zar ne?
It was responsible for that outbreak a few years ago, wasn't it?

Po lokalnoj legendi ptica je bila odgovorna za nevezivnu gradnju.
According to local legend, a bird was responsible for the seamless construction.

Na tom položaju je bila odgovorna za kreiranje i administriranje programa nadoknada za direktore i zaposlene u celom svetu, strategiju globalnih doprinosa, radno upravljanje američkim doprinosima, programe globalnih mobilnosti i podršku globalnom informacionom sistemu za ljudske resurse.
In that position, she was responsible for the design and administration of worldwide executive and employee compensation programs, global benefits strategy, operational management of U.S. benefits, global mobility programs, and support of the global human resources information system.

Zvanična ISO 45001 radna grupa( ISO/ PC 283) je bila odgovorna za razvoj i objavljivanje ISO 45001 standarda.
The ISO/PC 283 committee is responsible for ISO 45001's development.

Moja firma je bila odgovorna za razmatranje tri finalista.
My company was responsible for reviewing the three finalists.

Prema britanskim bezbednosnim izvorima, PKK je bila odgovorna za čak 40 odsto prodaje heroina u EU.
According to British security services, the PKK has been responsible for as much as 40 per cent of the heroin sold in the EU.

Danas, Pinat je bila odgovorna za spašavanje života trogodišnje devojčice.
Today, Peanut was responsible for saving the life of a 3-year-old little girl.

Zvanična ISO 45001 radna grupa( ISO/ PC 283) je bila odgovorna za razvoj i objavljivanje ISO 45001 standarda.
The official ISO 45001 Working Group(ISO/PC 283) is responsible for developing and publishing the ISO 45001 standard.

Njegova jedinica je bila odgovorna za razbijanje demonstracija i ponekad torturu disidenata.".
His unit was responsible for breaking up demonstrations and sometimes torturing dissidents.".

Zvanična ISO 45001 radna grupa( ISO/ PC 283) je bila odgovorna za razvoj i objavljivanje ISO 45001 standarda.
The official ISO 45001 Working Group ISO/PC 283 is responsible training in management systems and the ISO 45001 standard.

Saznala sam da je bila odgovorna za neke moje omiljene filmove, i zbog toga sam želela da radim sa njom.
I found out that she was responsible for some of my favorite movies, and that made me wanna work with her.

Balzola-Widmann u kompaniju NVIDIA dolazi iz Amazona, gde je bila odgovorna za Kindle liniju proizvoda na teritoriji Centralne Evrope.
Balzola-Widmann comes to NVIDIA from Amazon, where she was responsible for the company's Kindle product line in Central Europe.

Imhotep, osoba koja je bila odgovorna za gradnju prve piramide, izjavio je da je primio te informacije od bogova.
Imhotep, the person who was responsible for the first pyramid, actually said that he received this information from the gods.

Jedna osoba je bila odgovorna za ceo proces.
And one man was responsible for the whole affair.

Naša firma je osnovana 2008 godine i je bila odgovorna za pružanje buketi sa ukusom cvet, korpama i poklone za događaje kao što su zabave, svadbe i druge prilike.
Our flower business was first established in 2006 and has been responsible for providing tasteful flower bouquets, gift baskets and gifts for events such as parties, weddings and other occasions since then.

Ruderford je bio odgovoran za oba.
Utley was responsible for two.